The staff were tickled pink when the company announced a fat bonus for everyone.
当公司宣布给每个人一大笔奖金时，员工们都眉开眼笑。
A big bonus for poor Israelis?
对不幸的以色列来说这是一份天大的奖赏吗？
I decided that was the bonus for me.
我决定这是我的奖金。
My boss gave me a bonus for my extra effort.
对我的额外工作，老板嘉奖了我。
His hard work resulted in a big bonus for him.
他的努力工作使他获得了一大笔奖金。
Directors decided not to award Mr. Moynihan a bonus for 2009.
公司董事们决定2009年不给莫尼汉发放红利。
I'll give you a one-time bonus for your recent hard work.
我给你一次性的奖金，奖励你最近的辛勤工作。
I was shocked by the idea I could get a bonus for having a good year.
如果这一年干得不错，我能拿到奖金，当时这个想法让我震惊。
Logical and analytical thinking will make you wise too. -a bonus for your life.
逻辑思考和分析也会让你变得聪慧——一个对你人生的奖励。
Integrate the systems. Pay the winning vendors a bonus for early completion.
整合各个系统，奖励提前完成的开发商。
Mr Ospel added that he neither desired nor expected a bonus for the current year.
奥斯佩尔补充称，他既无意也不指望今年能得到奖金。
What was meant to be a bonus for the team becomes a point of contention between the team and the company.
什么是奖金，对于他们来说就成了小组和公司中争论的一个焦点。
I work for a us bank in London and have just been given a bonus for 2008, which was 60 per cent of my 2007 bonus.
我为一家设在伦敦的美国银行工作，刚刚收到2008年的奖金，金额是我2007年奖金的60%。
The highest-graded schools will get an increased budget and perhaps a bonus for the principal (head teacher).
由此评定为最优表现的学校将会得到更多的预算，并且校长有可能获得额外奖金。
He paid his workers a 200 yuan ($30) bonus for a recent national holiday, but is letting those who want to leave go.
在过去的这个国庆假期里，他付给他的工人们200元（30美元）的奖金，但也辞退了那些想离开的人。
The ability to visit a foreign country without the cost and hassle of obtaining a visa is a welcome bonus for any traveler.
可以轻松地获得签证游览外国而不必纠结于费用和各种烦扰对于任何旅行者来说都是天大的好事。
The ability to visit a foreign country without the cost and hassle of obtaining a visa is a welcome bonus for any traveller.
对任何一个旅行者来说，不受签证费用和麻烦缠身的出国旅游是受欢迎的好东西。
Another potential bonus for Miliband is that he has more opportunity to offer a CCS trial to Longannet power station in Fife.
米利班德得到的另外一个潜在好处是，他有更多机会在法夫的隆加尼特(Longannet)发电站进行CCS试点。
Such consistency is a major bonus for organisations with teams of differing skill sets or projects that will require long-term maintenance.
这种一致性对于那些团队成员水平参差不齐或是项目需要长期维护的组织来说是个巨大的优势。
So, if a company wants to increase sales, it should offer bonus for sales staff to reward their work and encourage them to make greater efforts.
因此，如果一个公司希望增加销售额，就应该为销售员提供奖金来回报他们的工作并鼓励他们做出更大的努力。
So, if a company wants to increase sales, it should offer bonus for sales staff to reward their work and encourage them to make greater efforts.
因此，如果一个公司希望增加销售额，就应该为销售员提供奖金来回报他们的工作并鼓励他们做出更大的努力。
应用推荐