Unemployment is building up into a social time bomb across the industrialized world.
失业正成为工业化社会中的一种社会性潜在破坏因素。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
The bomb attack on the capital could signal the start of a pre-election terror campaign.
对首都的炸弹袭击可能标志着选举前的恐怖活动的开始。
Some people consider the hydrogen bomb a very fatal weapon which could kill somebody.
有些人认为氢弹是一种非常致命的武器，它可以杀人。
A bomb was deactivated at the last moment, after the fuse had been lit.
一枚炸弹在导火线已被点燃后的最后一刻被解除。
A smoke bomb created a diversion while the robbery took place.
劫案发生时，一枚烟雾弹转移了人们的视线。
Police have foiled an attempt to smuggle a bomb into Belfast airport.
警方挫败了一个将炸弹偷带进贝尔法斯特机场的企图。
A bomb planted in a dustbin exploded early today.
一枚安置在一个垃圾桶内的炸弹今天清早爆炸了。
The bomb must explode within less than a millionth of a second.
那枚炸弹必须在百万分之一秒内爆炸。
This morning a bomb in a garbage bag exploded and injured 15 people.
今天早上一颗放在垃圾袋中的炸弹爆炸，炸伤15人。
Police have defused a bomb found in a downtown building.
警察已拆除了在市中心一幢大楼里发现的一枚炸弹的引信。
A bomb exploded at an army recruiting office.
一枚炸弹在一个征兵办公室爆炸了。
A bomb had been placed under the seat.
座位下面放了一枚炸弹。
A bomb blast had weakened an area of brick on the back wall.
炸弹爆炸使后墙的块砖都松动了。
A passerby described what he saw moments after the car bomb had exploded.
一个过路人描述了汽车炸弹爆炸后瞬间他所看到的情景。
The explosion, believed to be a car bomb, left a ten-foot crater in the street.
这次爆炸，据说是一个汽车炸弹引起的，在街道上留下了一个10英尺的大坑。
In Tobruk, leading a patrol in no-man's land, he was blown up by a mortar bomb.
在图卜鲁格，他领着一支巡逻队在无人地带时，被一枚迫击炮弹击中。
There was another bomb scare in a large London store last night during late night shopping.
昨晚在伦敦一家大型商店的深夜购物时间，又发生了一起炸弹恐吓事件。
We are instructing owners to keep the bomb in a locked cabinet and the fuse separately in a drawer.
我们要求炸弹的主人将炸弹锁在柜子里，导火索单独放在抽屉里。
The bomb blew a huge hole in the ground.
炸弹在地上炸了一个大坑。
A bomb exploded somewhere near.
一颗炸弹在附近爆炸。
A loudhailer blared warnings of a bomb scare.
扩音器大声播报炸弹恐吓的警告。
The bomb was disguised as a package.
炸弹伪装成一个包裹。
The emergency services were put on standby after a bomb warning.
接到炸弹警报后，各紧急救助部门进入待命状态。
Police had instructions to empty the building because of a bomb threat.
由于炸弹的威胁，警方奉命将人撤离这栋大楼。
A few minutes later the bomb went off, destroying the vehicle.
几分钟后炸弹爆炸了，摧毁了那辆车。
Their approach is to scan every checked-in bag with a bomb detector.
他们的做法是用炸弹探测器扫描每一个办理了登机手续的箱包。
The bomb destroyed a police station and badly damaged a church.
炸弹炸毁了一个警察局，还严重毁坏了一座教堂。
A bomb exploded in a hotel, killing six people and wounding another five.
一颗炸弹在一家旅馆爆炸，致6人死亡、另5人受伤。
Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.
不论谁安置了炸弹都显示出对公众安全的全然漠视。
应用推荐