The body of a man was found in a fume-filled car yesterday.
昨天在一辆烟雾弥漫的汽车中发现了一具男尸。
Car companies already use 3D printers to make life-size models of car parts, and medical companies use the technology to make man-made body parts.
汽车公司已经在使用3D打印机制作真实大小的汽车零件模型，医疗公司也在使用这项技术制造人造身体部件。
3D printers are already used to make life-size models of car parts, and man-made body parts, such as ears.
3D 打印机已经被用来制作实物大小的汽车零件模型和人造身体部位，例如耳朵。
As the car with Yuan's body was moving down the street, people on both sides of the road cried and shouted his name to the car.
当载着袁的遗体的汽车在街上行驶时，马路两侧的人都哭了起来，对着车喊着他的名字。
The panel system allows owners to quickly and cheaply replace individual sections of the body if they are damaged or alter the entire look of the car, instead of buying a new one.
如果车体受到损坏或者想改变外观的话，模块化设计可以让用户很快并花费很少的钱就可以更换车体的各个部分，而不用买一辆新车。
The accident also caused the gasoline tank of the car to explode, causing burns over 65% of his body.
这次事故引起的汽车油箱爆炸，还导致他65%的身体被烧伤。
About 75% of the cost of a car is in its architectural underpinnings. The rest goes on giving it a distinctive body and cabin, while honing the brakes, steering and suspension.
一辆轿车的基本架构在总成本中大约占75%，其余的费用则花在该车特有的车体和车厢，以及打磨刹车器、方向盘和悬架上。
With several feet of car body in front of the driver, the energy of a crash can be dissipated and the suddenness of the change in velocity can be reduced, they say.
他们认为，如果驾驶员前方车体部分的尺寸能够达到几英尺长，就能消散碰撞产生的能量，降低速度变化的突然性。
As we pull away, the body of a young man whose name we will never know, is dragged off the road and into a local car.
在我们离开时，男孩的身体被拖离马路，装上了一辆本地的汽车。
The car made up of plastic and carbon fiber body parts.
车身是由塑料和碳素纤维制成。
Picture your comfiest position when you're driving a car or sitting in your desk chair: Chances are, you favor one side of your body and lean toward it.
想象你开车或坐在办公桌前最舒服的姿势：你喜欢将身体的一侧靠向它。
Near the body, in the dirt beside the road, was a series of deep gashes; they appeared to have been made by the tires of a car.
在尸体旁，路边的泥地上，有一串深深的裂缝，像是汽车轮胎所轧。
Her body was discovered when a horse rider spotted her car after a severe drought had caused the water level of Lake Bancalie to fall by 30ft.
她的尸体被一位骑马者发现是在柏卡烈湖（Bancalie）严重的干旱过后，干旱导致湖的水位下降30英尺，她的车才得以显露。
My lanky fifteen year old body smashes into the windshield, flips lifelessly over the roof of the car, and strikes the concrete with a sickening thud.
在这里输入译文我15岁的瘦得出奇的身体重重地撞在汽车挡风玻璃上，然后在车顶上无力地轻轻弹起后，随着砰的一声闷响，我结结实实地摔在了地上。
Photo Tip: When your subject is of indeterminate size-a mountain, a body of water, a snowscape-add a sense of scale by including something of known size, such as a person, a car, a tree, or an animal.
拍照小技巧：当拍摄对象的大小不容易看出来的时候——例如拍摄一座山，一片水域，一处雪景——在画面中加入一样可以确知大小的对象，例如一个人，一辆车，一只动物等。
NB: Normally, the cells of the body use the simple sugar glucose as fuel, the way a car uses gasoline.
一般情况下，人体细胞利用简单的糖-葡萄糖作为养料，就像辆汽车用汽油。
That should not present much of a difficulty, given that the Transition has been designed as an aircraft from the start-instead of merely having wings attached to a car body.
这应该不会很难做到，因为它从一开始就被当作一架飞机来设计而不是仅仅将机翼安装到一个汽车架构上去。
The next photo, "Car Accident -- U.S. 66, Between Winslow and Flagstaff, Arizona, " shows a body on the side of the road that is also covered with a cloth. Four people stand sadly near the body.
另一张照片是“汽车事故――位于美国66号公路亚利桑那州温斯洛和佛拉格斯塔夫之间”，这张照片表现了在路边有一具尸体，该尸体也用一块布遮盖着，有四个人悲伤地站在尸体旁边。
Penticoff takes the call, and is instructed to dispose of a body in a trunk of a car.
彭蒂科夫接听了电话，通话的对方指示他去丢弃一辆车的后备箱中的一具尸体。
Goody's body was taken out of her home and placed in the back of an estate car shortly before 8am.
上午8点前，古蒂的遗体被从家中抬出，安放到一辆客货两用轿车的后部。
In a head-on collision, a rear-facing car seat spreads the energy of the crash across the toddler's entire back, not just across a narrow portion of a tiny body.
在正面相撞中，后朝向座位会使冲击力分散在婴幼儿的整个后方，而不是他小小的躯体上很窄的一部分。
Not whole body of a modern subway car is made of metal. This one here is a forecarriage of leading RA-2 car; made of plastic.
现代地铁车厢并非全身都是金属组成。这个是RA - 2车头的头盖，是塑料制成的。
Not whole body of a modern subway car is made of metal.
现代地铁车厢并非全身都是金属组成。
Hanging by his feet from the tree next to the car was the dead body of Ned.
内德尸体的脚倒挂在车旁边的树上。
A clear majority of bus body skeleton, and the car body and truck cab frame is not obvious.
客车车身多数具有明显的骨架，而轿车车身和货车驾驶室则没有明显的骨架。
The metal body of the car is submerged in a substance that charges it positively, and the paint is charged negatively.
汽车的金属车身被覆上一种带正电荷的物质，而涂料则带有负电荷。
The sensitivity analysis and optimization of car body structure were then carried out.
最后，进行了基于成形因素的车身结构灵敏度分析与优化。
Tires, the engine, the body, and the seats are component of a car.
轮胎，引擎，车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。
Tires, the engine, the body, and the seats are component of a car.
轮胎，引擎，车身以及坐椅都是一辆汽车的零部件。
应用推荐