That was achieved through creation of a data governance body which was responsible for data definitions and identification of authoritative sources for the data.
通过建立数据治理团体可以保证这一点，它的职责是定义数据并识别数据的权威来源。
A photograph was taken of each body. Hair and blood samples were recorded to enable DNA identification later.
每个尸体都被拍了照片，采集了毛发和血样已备将来进行DNA鉴定。
Further investigations are underway to determine the identification of the dead man, but local authorities suspect it was Yoshito Usui from the clothing found on the body.
目前警方正在做进一步调查以确定死者身份，但据衣物辨别，死者有可能就是臼井仪人。
Checking the identification on a body-via tags affixed to the big toe and wrist-is a technician's most important responsibility.
通过贴在大脚趾和腕关节上的标签来查验一具尸体的身份证明时一名技术员的首要职责。
That body also decides upon the people in the enterprise who are empowered to make those decisions; that is, it carries out role identification.
该主体还要决定企业中哪些人能够作出这些决策；也就是说，它完成角色标识。
Franks died soon thereafter. Leopold and Loeb concealed the body and poured hydrochloric acid on it to make identification more difficult.
利奥伯德和勒伯将尸体隐匿起来，并在上面浇上盐酸而使辨认工作更加困难。
This method for the identification of target miss in azimuth makes use of the projection in missile body coordinate system of line-of-sight rate between the missile and target.
研究了利用导引头天线测量的视线角速度在弹体的投影进行目标脱靶方向角识别的原理。
By identification with the body-mind, you think you are the doer, because you think you are the body-mind.
通过认同了身心后你以为你是行事者，因为你认为你就是那身心。
The measurement of radiation noises from an underwater structure body and identification and location of noise sources were carried out by using a sound intensity measurement system .
通过用声强测量系统对水下大型结构体进行了辐射噪声声功率的测定以及噪声源的识别和定位的实验。
A method of underwater target dimension identification was proposed by special bearing distribution data of body target echo based on identification theory of a target bearing method.
阐述基于目标方位走向法的目标识别理论，提出利用体目标回波的空间方位分布信息识别水下目标尺度信息的方法。
The question of body identity (identification) is a focus existed in overseas Chinese literature.
身份(认同)问题是海外华人文学的主要关切。
In judicial practice, some people only have a vague idea about the differences between the identification of body injury degree and evaluation of body impairment class.
本文从损伤程度鉴定与伤残等级评定的区别和法律适用两个方面对此进行了初步的探讨、归纳和总结，以期服务于各项司法实践工作。
In Britain, UK Sport's Sporting Giants talent-identification programme has been looking for outliers in body size - females over 5ft 11in and males 6ft 3in aged between 16 and 25.
在英国，英国体育的体育巨人的人才鉴定程序一直在寻找离群的车身尺寸-女性超过5英尺11英寸和6英尺3英寸年龄在16岁至25岁的男性。
In one embodiment, the electronic device is a radio frequency identification tag having the body and an antenna.
在一个实施方案中，电子装置为具有主体和天线的射频识别标签。
This algorithm consists of foreground segmentation, human head location, human body parts identification, human model construction etc.
该算法主要包括背景建模与前景提取、人体头部定位、人体肢体提取和人体建模几个部分。
Body consumption becomes an important way to construct self-identification.
身体消费成为一种建构自我认同的重要方式。
If the batch is accepted, the notified body affixes or has affixed its identification number to each product and draws up a written certificate of conformity relating to the tests carried out.
对于通过的批数，公告机构应在每个产品上附加或要求制造商附加其识别号码，并概具一份有关执行之试验的书面符合证明。
This paper presents a method for the identification of vehicle rigid body attitude information by adaptive filtering of the elastic vibration interferences.
本文提出一种弹性振动干扰的自适应滤波法，来识别运载器的刚体姿态信息。
A mathematical model of the human body thermal regulation system is established, and the physiological identification parameter of aircraft cabin temperature is numerically simulated.
建立了人体热调节系统数学模型，对飞机座舱温度生理鉴定参数进行了数值模拟。
In modern forensic science, four techniques on body distinguished are widely used, i. e. fingerprint identification, eye cornea identification, DNA technique and dental morphology identification.
在现代法庭科学中，人身识别主要采用下列四种技术：指纹识别、虹膜纹识别、DNA技术和牙齿形态识别。
A rigid body parameters identification method based on muhi-reference least-squares frequency domain scheme (one of the operational modal analysis techniques) is presented.
介绍一种基于多参考点最小二乘频域法(一种工作模态法)的刚体参数识别方法。
They heal because they deny body-identification and affirm Soul identification.
奇迹拒绝与身体认同，坚持与灵魂认同，因此得以治愈。
Realizing we are not the physical body frees us from fears and suffering which relates to our identification with the body.
对我们并非物质身体的觉悟会使我们摆脱和身体认同带来的恐惧和痛苦。
As discussed in Part III of the main body of the article implied point of view set at three areas: identification of enhanced psychological care and increase space appeal.
第三部分作为论述的主体将文章引申的角度设定在三方面：辨识性的加强、心理的关怀和增加空间的感染力。
Tort liability Act provides special chapter of medical damages for defining the body of medical liability and the principle of identification.
侵权责任法专章规定医疗损害责任，有利于明确医疗损害责任的主体、医疗损害责任的认定原则。
The invention discloses a method for automatically identifying animal identification and measuring body temperature simultaneously, which is mainly applied to pig breeding farms or dairy farms.
本发明公开了一种自动识别动物身份同时测量体温的方法，主要应用于种猪养殖场或奶牛养殖场。
The green tourmaline was discovered in weathethered mantle of a granite body somewhere inGuanxi by a preasant in 1992. It is a magnesian tourmaline by identification.
绿碧玺由某农民于1992年在广西某地花岗岩体的残坡积物中发现。
Based on the theory of Multi - body system and the error model and identification of 3-axis machining center, the error mall of 4 - axis machining center is built.
基于对多体系统理论，以三轴加工中心误差模型及参数辩识为基础，建立了四轴联动加工中心运动误差模型。
Based on the theory of Multi - body system and the error model and identification of 3-axis machining center, the error mall of 4 - axis machining center is built.
基于对多体系统理论，以三轴加工中心误差模型及参数辩识为基础，建立了四轴联动加工中心运动误差模型。
应用推荐