The boat race is too hard for me.
划船比赛对我来说太难了。
By 1845, with the small town becoming too crowded, the boat race had moved six miles up to the village Putney.
到了1845年,随着小镇上的人越来越多,赛艇比赛已经移到了六英里外的帕特尼村。
On a hot day many years ago my the-middle school daughter Emily, one of the most optimistic people I know, was paddling with me in a cardboard boat race.
数年前一个炎热的日子里,我那上中学的女儿艾米丽——我所认识的最乐观的人之一,和我一起参加划纸板船比赛。
Have you seen the dragon boat race?
你看过划龙舟比赛吗?
I want to watch the dragon boat race.
我想看龙舟比赛。
People watch the dragon boat race, too.
人们也观看龙舟竞赛。
Every Dragon Boat Festival, the town will hold a dragon boat race.
每年端午节镇子里都要举行赛龙舟活动。
This is a wonderful dragon boat race!
这就是精彩的赛龙舟!
We will watch the boat race and eat zongzi on that day.
那天我们会看赛龙舟,吃粽子。
How often is the dragon boat race held? When did the ancient Silk Road start? How much is the Chinese painting there?
龙舟赛多久举行一次?古代丝绸之路是什么时候开始的?那里的中国画多少钱?
你喜欢赛龙舟吗?
Jason: For a dragon boat race.
杰森:为了龙舟竞赛啊。
They are training for the boat race.
他们正在为划船比赛接受训练。
Simon rowed a boat race and got first place.
西蒙参加了划船比赛并赢得了冠军。
Mr. White will coach our team for the boat race.
怀特先生要来训练我们队以备战划船比赛。
The Yuanling dragon boat race boasts four World Bests.
沅陵龙舟竞渡拥有四个世界之最。
The big event for the dragon boat Festival is the dragon boat race.
过端午节的一件大事是划龙舟比赛。
Thus the custom of eating zongzi and staging dragon-boat race was formed.
于是,就形成了端午节吃粽子、赛龙舟的习俗。
ABOVE: On a dragon boat race in Dalvay Lake, Prince Edward Island, Canada, 4 July
上图: 7月4日,加拿大爱德华王子岛,Dalvay湖上的龙舟比赛
The eight men kept together throughout the boat race as though they were one.
这八个人在划船竞赛中始终同心协力如一人。
It was raining, but the river Banks were lined with people watching the boat race.
天下着雨,可沿河两岸却站满了观看划船比赛的人们。
It gives many families some extra time together to watch a dragon boat race and eat "zongzi".
它让很多家庭有空闲时间一起看龙舟赛,吃粽子。
The Yuanling dragon boat race was for sacrificial purpose to Pan Hu-the ancestor of Miao minority group.
沅陵龙舟竞渡是为了祭祀苗族先祖盘瓠,它远远早于祭祀屈原的龙舟竞渡。
The dragon-boat race of the Han, Miao and Dai nationalities shows its strong representation in multiple-dragon-boat cultures of China.
汉、苗、傣族的龙舟竞渡在我国多种龙舟文化中具有较强的代表性。
There are several exciting set pieces that the kids enjoyed, ranging from a toy boat race in Central Park to Stuart being pursued by several cats.
剧中有几处令人兴奋的场景片段是孩子们所喜欢的,从中央公园的一场玩具船比赛到斯图亚特被一群猫追赶的镜头。
Since ancient times, the local coastal residents along the river during the dragon boat Festival, will host the activities of the dragon-boat race, to pray for safety.
自古以来,当地沿海沿河居民每逢端午,都会举办赛龙舟的活动,祈福求安。
Dragon boat race Traditions at the center of this festival are the dragon boat RACES. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums.
风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛,比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。
Dragon boat race Traditions at the center of this festival are the dragon boat RACES. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums.
风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛,比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。
应用推荐