To the right you see a boat dock painted blue.
右边有一个漆成蓝色的船坞,上面系着几艘船。
To the right you see a boat dock painted blue. Several small boats are tied to the dock.
右边有一个漆成蓝色的船坞,上面系着几艘船。
Hunhe river design a harbor for boat dock, development land planning a region of large artificial lake.
浑河河边设计有港湾可供游艇停靠,规划区内开发大型人工湖。
Of course what bachelor pad would be complete without a pool overlooking the oceanfront views, complete with a boat dock.
当然,要想俯瞰整个海滨美景,游船码头也是必不可少的。
Through the evergreens swaying in the breeze, she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树,她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大,就拴在附近的船坞上。
He had a house there and a dock and a little aluminium boat.
他在那儿有一幢房、一个泊位和一条铝艇。
Through the evergreens swaying in the breeze she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.
透过微风中摇弋的常青树枝叶,她看着一对坐懒散地斜倚在密封式船尾的夫妇。这艘船很大,船就拴在附近的船坞上。
[2] Vincent v. Lake Erie Transport was a superb decision, for there the court was careful to investigate the causal agent at work—in this case, the boat, which clearly slammed against the dock.
【注2】文森特诉伊利湖运输公司案是一个极好的判决,因为法院仔细调查了真正的肇因,此案中显然是船猛撞了船坞。
Sailors moored their boat to a dock and went onshore.
水手们把船停靠在码头上,上岸去了。
You recall that you arrived at the beach on a boat and that you left the boat tied to the dock. You know how you will get home.
你记起来你是坐船来海边的,而且把船系在船坞上了,你知道怎么回家。
Etymology: This phrase was in use by the 1940s, and comes from the literal act of missing a boat — arriving at the dock after your boat has left.
词源:这一短语曾于20世纪40年代使用,从字面上源自错过船这一动作——也就是船已经离开才赶到码头。
You know that dock? Over there, there's a boat that looks just like yours.
你知道那个码头吗?在那边,那儿有条船看起来跟你的一样。
One day, while he was working on his plans near the river, a boat struck the dock on which he was standing.
一天,当他在河边进行桥的设计时,一条船撞上了他站的码头。
The sailor fastened his boat to a post on the dock.
这位水手把他的小船系紧固到在码头的一个柱子上。
We were cruising along when, suddenly, Kari started yelling from the dock, saying she heard a boat coming.
我们向前行驶着,突然间,卡丽在码头上大喊起来,嚷着说她听到有船过来。
The boat pulled up alongside the dock.
那条船在码头旁停靠。
A fifty-foot navy boat was waiting at the dock, its diesel motors running.
一条五十英尺长的海军用船,这时正等在码头上,柴油机已经发动起来了。
Enter the Monkey Island has two choices, can take sightseeing ropeway directly in the area, perhaps the boat arrived in the peninsula dock, and then take a scenic sightseeing car to nanwanhoudao.
进入猴岛有两种选择,能够乘观光索道直接抵达景区,或许坐船抵达半岛的码头,然后再乘坐景区的观光车前去南湾猴岛。
He rowed up the canal looking for a place to dock the boat.
他在运河里划船,寻找一个码头泊船。
Let's take a boat in that dock over there.
不如去那边那个码头坐船吧。
As soon as the boat reaches the dock and pulls in to shore, I will jump down from here to retrieve my sword.
等船一到码头,靠了岸,我就从这里跳下去,把宝剑捞上来。
We yelled back to the dock, asking them if they could see a boat, but no one could.
我们朝码头喊回去,问他们是否看见有船,但没人看到。
There had been a blazing row while the u-boat was in dock between heer's superior officer and wohl's .
在潜水艇还未潜入水底,停靠在船坞里的时候,黑尔和沃尔各自的上司之间发生过一次激烈的争吵。
I had power. A boat needed approval to dock, and if you wanted to, you could always find a reason they couldn't.
那可是一份有权力的工作,没有批准,船只不能靠岸,而你要是不想让它靠岸的话,总能够找到理由。
The passenger boat is nearing the dock.
码头:每艘船都需要一个码头。
For less than half an hour, all battery-powered boats in Inner West Lake and man-powered boat on Outer West Lake returned. Those boats that are far from the dock were tugged by towboat .
不到半小时,里西湖内的电瓶船全部召回码头,外西湖上的自划船也全部返回,离岸较远的则由拖船拖回。
He boarded the boat and shoved off from the dock.
他上了船,把船撑离了码头。
When they drew up to the dock in their boat, papa told the boys to sit tight while he went in the house.
在他们坐船启程到船坞的时候,爸爸告诉他们当他在屋子里的时候他们要呆在一起。
When they drew up to the dock in their boat, papa told the boys to sit tight while he went in the house.
在他们坐船启程到船坞的时候,爸爸告诉他们当他在屋子里的时候他们要呆在一起。
应用推荐