The selection of James Cornelius as interim chief executive fuelled speculation that the board is ready to sell the firm.
但挑选JamesCornelius作为临时总裁却惹来董事会是否准备出卖公司的猜测。
Woman: That's not the only reason, James. And the bottom line is, the Board are pushing me improve figures now.
女:那并不是唯一的原因詹姆士。而且底线是,董事会给我压力去改变目前的数字。
That kind of James Bond-style fantasy is actually on the drawing board. U.
这种詹姆斯·邦德样的幻想现在实际上已经被画上了制图板了。
And last week chairman James d. Robinson iii was revealed as the latest corporate honcho to get the boot-although this time the board of directors did more of a soft-shoe routine.
上周董事长罗宾逊三世成为最近一个被炒鱿鱼的公司大老板——只不过这次董事们做得比较温和。
I'll continue to serve as chairman of our board, and James will have my full and vigorous support.
而我将继续担任公司董事长,并全力支持詹姆斯的工作。
I'll continue to serve as chairman of our board, and James will have my full and vigorous support.
而我将继续担任公司董事长,并全力支持詹姆斯的工作。
应用推荐