He wants to change one's costume or dress advocate board, make the permutation of chip and circuit more beautiful.
他想更换主板的外观,使芯片和电路的排列更加美观。
Nokia's board resisted change, making it impossible for the company to adapt to rapid shifts in the industry.
诺基亚董事会拒绝做出改变,这使得该公司不可能适应行业的快速变化。
There is already a feeling that this is a top-down change, we really need to get everyone on board.
已经有一种感觉,这是一个自上而下的变化,我们真的需要让每个人都参与进来。
If you need to change money or cash travellers' checks, we have a bank on board.
如果您需要兑换货币或将旅行支票提现,我们船上有银行。
The power to change the general manager resides in the board of directors.
更换总经理的权力属于董事会。
He had to present the team's plan to the Postal Corporation's national board to persuade them, he says, "that if you don't change the [company] mindset, it will become irrelevant."
他说,他需要将团队的计划提交给邮政公司的全国委员会,并说服他们,“如果你们不改变对(公司)的思路,最终它会被时代所抛弃。”
Daniel Tarullo, Obama's choice to sit on the three-member Federal Reserve Board, makes the case that this operational change alone will produce results.
被奥巴马提名为美联储三把手的丹尼尔•塔鲁洛认为,仅仅是这种操作上的改变,就会产生成效。
These changes should be brought before the change board by the subsystem representative.
这些变更应该在变更委员会之前被子系统的代表提出来。
The ruling will only change the way that Peekaboo board members will be removed.
这个裁定仅会改变该委员会成员的撤换方式。
The change in tactic has allowed pirates to successfully hijack numerous ships in recent days, including a private yacht with a child on board.
海盗的策略变化使他们最近几天成功地劫持了很多船只,包括一艘私人游艇,上面还有一个孩子。
An agile board would change it board-level plan more quickly than a board that only adjusts the plan at regular board meetings.
敏捷董事会原因更快地改变董事会层面的计划,而不是像一般的董事会那样,在定期的董事会会议上才调整计划。
At an emergency board meeting this week Siemens announced new measures to show how determined it is to change its culture.
在本周举行的紧急董事会议上,西门子宣布了一些新举措,以昭示公众其改变企业文化的决心。
We're trying to get them to change the structure of the company. We think the board is a very poor board there and we're trying to change what happens.
我们正在设法改变,公司结构我们觉得那个公司的董事会经营的,非常糟糕,我们正在设法改变现状。
Generali also fears a strategic change of direction as a result of a new board and management appointed by Mediobanca.
忠利还惧怕战略上的转型,因为新的董事会和管理层将来自于地中海银行的任命。
In addition, subsystem leaders should form a "change board" that meets regularly to review and approve any changes that cross subsystem boundaries.
另外,子系统领导应该建立一个“变更委员会”以此来应对跨过子系统边界的有规律的对任何改动的评论和通过。
The trajectory of recentresults was below this requirement and the board felt there was noevidence that the situation would fundamentally change.
最近的战绩达不到要求,董事会觉得没有迹象表明形势会得到根本改观。
Once the board powers up and you see the welcome menu, don't select anything -- loading some of the examples there will change the I/O mappings and the steps you'll do later won't work.
启动该板后,将看到欢迎菜单,不要做出任何选择 ——加载那里的示例会改变I/O映射,导致后面的步骤无法进行。
Given a few guidelines on size and materials, they decided what to create (a board game about climate change), wrote a deck of question CARDS, and came up with a name, logo, and marketing strategy.
只在给予部分资料如规格和材质的情况下,由参与者决定要创造的产品(一个有关气候改变的棋类游戏),并且,每个人都要将问题写在卡片上,为产品起名,定商标及市场策略。
Greencore Group Plc said it "recognizes the importance attached by the Northern Foods board to the certainty of cash value in their decision to change their recommendation."
Greencore集团表示,北方食品集团董事会非常重视现金价值,决定改变他们的建议。
They are the experts in that area and can deal with the change quickly and definitively; reviewing it with the change board would not add value and would only slow down resolution.
他们在这个领域是无可厚非的专家,能够精确并快速地处理变更;请示变更委员会并没有带来更多的优势反而降低了解决问题的效率。
The firm has an advisory board which includes some climate change experts.
这家公司的顾问委员会包括了一些气候改变方面的专家。
You should involve the change board in a local work item only if the change might significantly affect the subsystem's schedule and therefore the supersystem's schedule as well.
只有在变更会严重影响子系统进度,进一步影响超级系统进度的时候才有必要在局部工作中使用变更委员会。
Change is difficult for our industry of late adopters, sent battered back to the drawing board in search of a different outcome - often unsuccessfully, by reshuffling the same inputs.
对于我们这个行业来说,改变总是困难的,把相同的东西——尽管已经陈旧不堪——改组后再重新投入,结果必然是失败的,因而我们要回到绘图板去设计新的方式。
For instance, the board of directors will want to know what the long-term effects of the change will be.
举例来说,董事会会很想知道变革会带来什么样的长期效益。
It calculates how long it takes passengers to dig for change and board buses.
换乘巴士要花费乘客多长时间?
Change control board is established for the project.
已建立项目变更控制委员会。
The news on January 9th that Robert Rubin, a powerful voice in favour of the universal model, is to quit the board affirms the change.
根据1月9日的新闻,RobertRubin,董事会里超级全能模式的铁杆支持者,将退出董事会。 这也是对这个转变的一种确认。
The news on January 9th that Robert Rubin, a powerful voice in favour of the universal model, is to quit the board affirms the change.
根据1月9日的新闻,RobertRubin,董事会里超级全能模式的铁杆支持者,将退出董事会。 这也是对这个转变的一种确认。
应用推荐