On her slim fingers red and blue fire danced in two large diamonds.
她的纤指上戴着两只大钻戒,闪耀着红光和青光。
He was tall, with waist-length raven hair and silver eyes that burned with a deep blue fire.
他身材高大,长着一头乌黑齐腰的头发,银色的眼睛里闪着深蓝色的光。
Here's this poor old innocent bird o 'mine swearing blue fire, and none the wiser, you may lay to that.
我这只可怜的、无辜的老鸟骂人的本领炉火纯青,没有比它更聪明的了,你要明白这一点。
And again the click, and the fantastic, multicolored stars, like spinning Ferris wheels, and that very same "air... shining with the blue fire" -a momentary vision-and again gloom.
接着咔嚓一声,那奇妙的、五彩缤纷的星星,像旋转的菲里斯摩天轮似的,正如同“空气…与兰色的火焰相互辉映”——短暂的景象——又变得漆黑一片了。
The spines of a fire urchin form a multicolored flower off Komodo Island, Indonesia. The blue swellings on the tip of each spine are filled with venom.
印度尼西亚科莫多岛的火海胆的棘突形成了色彩斑斓的花朵。每根棘突尖端蓝色膨胀部位都盛满了毒液。
He had set up a rod in his home in St Petersburg to studylightning strikes, but he got more than he bargained for when a pale blue ballof fire emerged from the rod and struck him in the head.
他在家中立起一个铁杆来研究闪电的电击。但是他得到了比他所希望的更多的结果:一个灰蓝色的火球出现在铁杆上并击中了他的头部。
The fire, and the roses on the rocks, and the blue and yellow flowers, and look what I have brought you!
火,还有岩石上的玫瑰,蓝色的黄色的花,看看我给你带回来什么!
He held out his palm and conjured a small ball that glowed with blue faerie fire.
他伸出手,召唤出一个闪耀着蓝色妖火的小球。
St Elmo's fire—violet and blue "flames" that appear around ships' masts during thunderstorms—is a good example.
圣艾尔摩之火—风暴天气中在船桅杆上发出紫色和蓝色“火焰”—就是一个很好的例子。
A white layer of ashes covered the fire, and a thin blue breath of smoke rose straight into the air.
一层白色的灰烬盖在那堆火上,一缕淡淡的烟直飘向天空。
You can't fire anyone out of the blue for poor performance but, as long as you issue warnings and give the person a chance to get better, you can fire them after a few months when they don't.
你不能因为某位员工表现差劲就突然宣布解雇,但是,只要你提出了警告,给这位员工一个改进的机会,如果几个月之后还没有改进,你就可以解雇了。
Ryan's tractor was navy blue, and his fire truck was wine-colored with a silver ladder.
莱恩的拖拉机却是海军蓝色的,消防车是酒红色的,而梯子则是银色的。
Contemporary Folk "blue and white" art and contemporary ceramic art are the art of fire and clay. They are bold, unrestrained, simple and natural.
现代民间青花与现代陶艺都是火与土的艺术,都具有粗犷、质朴、自然、大方的共同艺术特点。
Yeah yeah. I loved you with a fire red now it's turning blue.
我曾经如火一样爱着你,但现在已熄灭。
The product features 2-SPDT dry contacts, an internal alarm, and a blue finish that is not confused with fire alarm stations. Auxiliary contacts can be used for remote annunciation.
同时,配置了2-SPDT干触点、内部报警器及防火蓝油,并可通过辅助触点实施远程控制。
With a roar and thundering sound, the rocket left a trail of fire as it reached into the blue sky. Onlookers applauded when the rocket finally reached orbit.
随着一声雷鸣般的巨响,火箭拖着一道火焰轨迹冲向蓝天。当火箭驶入轨道时,旁观者都拍手喝彩。
They love songs like "Hey Porter", "Ring of Fire", and "Folsom Prison Blue".
他们喜欢的歌曲,如“嗨波特”,“火环”,以及“福尔松监狱蓝”。
I loved you with a fire red Now it's turning blue.
曾经对你炉火般的热情,现已变得那么纯淡。
With a roar and thundering sound, the rocket left a trail of fire as it reached into the blue sky.
随着一声雷鸣般的巨响,火箭拖着一道火焰轨迹冲向蓝天。
With a roar and thundering sound, the rocket left a trail of fire as it reached into the blue sky.
随着一声雷鸣般的巨响,火箭拖着一道火焰轨迹冲向蓝天。
应用推荐