If a bubble in share prices or property threatens the whole economy, better to prick it surgically rather than bludgeon everyone with higher interest rates.
如果股价泡沫或者房产泡沫威胁到了整个经济,与其用高利率强压每个人,还不如谨慎地刺破它。
How much more elegant is it to slay your foe with the roses of irony than to massacre him with the axes of sarcasm or to belabour him with the bludgeon of invective.
用讥讽的玫瑰镇服你的对手,较之用嘲弄的板斧将他剁砍或用谩骂的大头棒将他捶打,更为温文尔雅。
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon .
不论他说什么,对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样。
Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon .
不论他说什么,对方迅速的回答就像给他打了一下闷棍一样。
应用推荐