Let our flight be far in sun or blowing rain.
让我们飞向远方，不论在阳光下或是在风雨中。
That smile, sweet and elegant, like the spring wind blowing rain infiltration in Lugu Lake, Jiuzhaigou.
那种笑容，甜蜜优雅，仿佛春风拂过泸沽湖，秋雨浸润九寨沟。
They could be natural, fully realized vegetables in their ideal setting with the sun warming their leaves, the wind in blowing through their stems, rain gulped thirstily by their roots.
他们可以是自然的，得到充分发挥的蔬菜，在它们理想的环境中，阳光温暖着它们的叶，风儿吹抚着它们的茎，渴了的根将雨水一饮而尽。
The rich scent of rain and wet earth was blowing through the open window.
雨水和湿土那厚重的味道透过敞开的窗子袭面而来。
I felt cold and lonely, listening to the wind blowing outside and the drops of rain tapping on the windowpane.
听见外面的风声和雨打玻璃的声音，我不禁感到寒冷和孤单。
Water in a stream, fish in travel, love you no reason; Blowing in the Wind, rain the next, you want to have some affinity; Days affection, and love, the National Romantic Will it work?
水在流，鱼在游，爱你不需要理由；风在吹，雨在下，很想抱你亲一下；天有情，地有情，国庆浪漫一下行不行？
We had driven close to our chosen destination in uninhabited country before the front edge of the storm hit us with the first rain and promised heavier rain blowing rapidly toward us.
我们已经驱车接近到达所选定的无人居住的地方，那里是雷风暴以它的第一场猛雨来袭击我们的前沿，它似乎在告诉我们会有更大的暴风雨。
A near full Moon was behind me and the wind was blowing a gale and rain was being driven from clouds on the horizon.
一轮近乎圆满的月亮就在我身后,风刮得很大,雨滴就好像是被迫从云上离开来到地面
The cooler northerly and easterly winds blowing across the North Sea have been picking up moisture and dumping it as snow and rain on land.
吹过北海的更冷偏北、偏东寒风得到了大量水汽，从而带来了大量的雨雪。
If the process is repeated in air currents that are blowing towards mountains, the researchers hope the air will cool enough that the droplets grow large enough to fall as rain.
研究者希望，如果在迎风山坡的气象条件下重复这一试验，由于空气温度较低，水滴很可能凝集形成降雨。
The wind blowing like a play, rain go along the side side to create a mood.
风呼呼的吹着好似一个奏乐家，雨一边附和着一边创造出一的意境。
It was just in the end of autumn and seemed to rain but still not to rain, the wind blowing a while and stopping another while.
正是秋末，天欲雨未雨，风吹吹停停。
B She heard the wind blowing and the rain pattering against the Windows.
她听到了刮风和雨点打在窗子上的声音。
The wind blowing in the air, non-stop rain, misty under a common remit a natural picture.
狂风在空中不停地刮着，雨，蒙蒙的下着共同汇出了一幅自然画。
Cold wind blowing, rain blurred, wind and rain lifted my memory, I would like a boat, looking Harbor, can not you forget.
寒风吹起，细雨迷离，风雨揭开我的记忆，我像小船，寻找港湾，不能把你忘记。
Quietly nourishing rain, the breeze blowing gently, then brown buds, so only the blink of an eye, they become yellow-green of the children.
细雨悄悄滋润，微风轻轻吹拂，那褐色的芽，只那么一瞬间，便变成嫩黄泛绿的园园的榆钱儿。
The breeze blowing, a rain of flowers falling down, like a mountain covered with a colorful brocade is big bed.
清风吹过，一阵阵花雨飘落下来，山野像铺上了一床彩色的大锦被。
Spring breeze blowing up the earth, rain moisten the earth, the earth bathed in the spring ploughing spring, cultivated land.
春风吹醒了大地，春雨滋润了大地，春阳沐浴了大地，春犁耕耘了大地。
Rain also kept the ground floor, the wind is blowing constantly, campus or the original campus, but now a little more than the original beautiful.
雨还在不停地下着，风还在不停地吹着，校园还是原来那个校园，只是比原来多了几分美丽。
Nothing at all, not even the rain still blowing desolately against the tent.
什么都不重要了，即使是仍吹打在帐篷上的雨是那么凄凉。
It is blowing hard as if it is going to rain.
刮大风，好像要下雨了。(真要下雨)。
The wind was blowing again, the rain was beating on the housetops, and the larger spaces through which he had strayed contracted to the four walls of his room.
风又在吹，雨点打在屋顶上，他在较宽阔的空间迷失了路途，不久，这宽阔的空间缩小到他屋子里四壁以内的范围。
Sometimes when a gentle breeze is blowing, the falling flowers can always be seen as a charming cherry blossom rain.
时而有微风拂过，飞落枝头的花瓣带来一阵樱花雨，轻盈，迷人。
Although the rain has been abated the wind is still blowing very hard.
虽然雨小了些，但是风刮得还很猛。
After several days of rain, a gust of cold was blowing through the bald branches in the woods with a flapping sound.
接连下了几天雨，一阵冷风吹得光秃秃的树枝呼呼地响。
The wind was still blowing, but the rain had stopped.
风还在吹着，但雨已经停了。
Although the rain has been abated somewhat, the wind is still blowing very hard.
虽然雨小了些，但是风刮得还很猛。
The north wind was blowing a hurricane, driving through the sky big, black, heavy clouds from which the rain poured down on the earth with terrific violence.
北风携着暴雨，吹着一团团硕大而浓黑的乌云在天空中穿过，倾盆大雨从云团中一泻而下，凶狠地落到大地上。
The north wind was blowing a hurricane, driving through the sky big, black, heavy clouds from which the rain poured down on the earth with terrific violence.
北风携着暴雨，吹着一团团硕大而浓黑的乌云在天空中穿过，倾盆大雨从云团中一泻而下，凶狠地落到大地上。
应用推荐