I want to be the wind and blow through your rustling branches;
我想变成风，吹过你簌簌的枝丫；
In a strong trend, price will blow through a pivot line and keep going.
强趋势的情况下，价格会超过支点线，并一直走下去。
Suddenly, the sky became very black and a strong wind began to blow through the trees.
突然，天一下子变黑了，树上刮过一阵疾风。
PSCO: Show me the weight and blow through check report of your carbon dioxide system, please.
请出示你的二氧化碳系统的称重和吹通试验报告。
You can blow through your glycogen stores (carbohydrate stores) during a heavy lifting workout.
在你高强度的举重训练中，你会消耗大量的糖类储备。
The wind that passes between the neighboring houses will also be able to blow through this home.
穿过住宅之间的风，也能吹到这个房子。
Just wait until I blow through Europe in April–I’ll be sharing all sorts of European goodies with you!
等我4月份跟欧洲溜达一圈回来，我再来跟大伙儿分享那儿的好事儿。
Mostly he would not speak when spoken to, only look up sudden and fierce and blow through his nose like a fog-horn;
大多数时候，别人和他说话他都不予理睬，只是猛然抬头瞪人一眼，像吹雾角似的哼一下鼻子。
Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital.
每个春天和夏天，北京的孩子将在流通的风上把漂亮的风筝放飞在首都。
It may be frail-its roof may shake-the wind may blow through it-the storm may enter-the rain may enter-but the King of England cannot enter!
舍虽鄙陋不堪，屋顶晃动，朔风穿堂，暴雪可进，雨水可进，然英王不可进！
In our version we added a score from composer Danny Madorsky who spends his winters north, where the winds blow through Harlem, but I digress...
在我们的版本中，我们增加了一段作曲家丹尼-马德尔斯基的插曲，他在北部的哈林过冬，那里寒风呼啸，我扯远了...
It may be frail – its roof may shake – the wind may blow through it – the storm may enter – the rain may enter – but the King of England cannot enter.
房屋可能残破，屋顶可能摇晃，风可以吹进来，风暴可以打进来，雨水可以落进来，但是唯独英格兰的国王无权进来”。
The Breeze - The goal: a refreshing indoor walk. The workout: one of the downsides to indoor walks is that the wind doesn't blow through your hair like it does outside.
吹风模式目标：一种新鲜的室内步行方式 计划：在室内跑步的一个消极的方面就是没法像户外跑步的时候有微风可以轻轻地吹到头发上面。
By comparing the simulation results with experiment data, the influence factors of three defects including melt blow through, short shot and gas fingering are achieved.
通过模拟结果与实验结果比较，得出了熔体“吹破”、短射和薄壁穿透三大缺陷的影响因素。
In places such as India, ingenious, if slightly dangerous, devices exist whereby a fan is used to blow air through a mesh of straw which has water trickling through it powered by a small pump.
在印度之类的地方，那里有一种巧妙但或许稍有危险的设备，它利用风扇将空气吹过一个利用小型水泵而流淌着水的秸秆网来降温。
Sea winds that blow inland from the west are warmed by a current of warm water that flows through the Pacific Ocean.
从太平洋来的温暖的洋流使得从西吹过内陆的海风变得温暖。
Usually, a wildfire begins because of a combination of sizzling temperatures, low humidity and hot, dry winds that gather pace as they funnel through the canyons and blow down power lines.
通常，火灾发生的原因是在温度过高、湿度太低时干风吹过峡谷吹倒电线杆时聚集。
One difference is that if we go through the next 91 months without changing course, the climate roulette of runaway warming will not blow over. It will endure.
唯一的不同就是，如果之后的91个月里我们袖手旁观，那失控的气候变暖不会(像瘟疫一样)自动平息，而是一直恶化下去。
The volcanic soil is scoured by hot winds that blow consistently year round through the channel between the Kenyan and Ethiopian highlands.
终年不断的热风横扫过肯尼亚和埃塞俄比亚高原间的河道，冲刷着那里的火山土壤。
In May this year, Volterra received a blow more deadly than a stake through the heart.
今年的五月，沃尔泰拉收到了一个比击中心脏还要致命的消息。
As I sat nursing these reflections, the casement behind me was banged on to the floor by a blow from the latter individual, and his black countenance liked blightingly through.
在我坐着这么思索时，希刺克厉夫一拳把我背后的一扇窗户打下来了，他那黑黑的脸阴森森地向里面望着。
The wind did its best to blow right through us.
风不遗余力地对着我们狂吹。
Through the sky blow many different winds.
空中吹拂许多不同的风。
This paper analyses the influence factors of bottom blow in the spattering lining protection. Through optimizing the process operation, it achieves good results on bottom blowing.
对转炉工艺溅渣护炉中影响底吹的因素进行了分析，通过优化工艺操作取得了良好的底吹透气效果。
The child likes to blow bubbles into water through a straw.
这个孩子喜欢用麦秆吸管往水里吹泡泡。
Inside the converter oxygen is blow on to the surface of the charge through a water-cool pipe, call a lance.
通过一根叫作氧枪的水冷管子将氧气吹入炉内的原料表面。
Inside the converter oxygen is blow on to the surface of the charge through a water-cool pipe, call a lance.
通过一根叫作氧枪的水冷管子将氧气吹入炉内的原料表面。
应用推荐