The buds will soon blossom into flowers.
这些蓓蕾很快就会开花。
Some work relationships do blossom into friendships, but most do not.
工作关系与朋友关系，处事原则各不相同。
Right in front of our eyes I've watched Jen blossom into this beautiful woman!
当她出现在我眼前时，我看到的珍是一位如花般的美丽女人！
But who would ever have predicted that he would blossom into a romantic film comedian?
然而他成长为一个富有浪漫色彩的电影喜剧演员，又有谁料到了呢？
Our own sun will blossom into a planetary nebula when it dies in about five billion years.
大约50亿年后，我们的太阳死去时，也会变成行星状星云。
By seeking advisors, you can cultivate long-term relationships that blossom into something more.
通过寻求顾问，你可以培养长期关系从而成长出更多结果。
Often, these blossom into "encounters," where the online friends agree to meet at a particular race.
往往，这种友谊会开花结果，网友们会挑选在某个赛场上会面。
If you ignore problems that seem insignificant today, they can blossom into the mother of all crises literally overnight.
如果你忽视今天看起来微小的问题，那么它可能在一夜间变成巨大危机的源头。
I want to blossom into a world class player - something I'm not yet - and hopefully captaining Liverpool will help me achieve that ambition.
我要成长为一个世界级的球员，希望成为利物浦的队长能够帮助我实现理想。
Cool and spirited, this fragrance possesses blooming floral notes, which blossom into a harmonious blend of aquatic scent, fruits, herbs, and woods.
酷帅又活力十足的香气，前味是水生花卉植物，渐而融合著水果、本与木本的香气。
With the triangle providing enough of a framework, Crawford would conceivably tame his wildness and blossom into a dependable, all-star-caliber performer.
三角进攻已经提供好了(进攻的)模式和框架，克劳福德一定会收起他的野蛮而变成一名可靠的、全明星实力的球员。
Evidently neither Bull Connor, the segregationist police commissioner of Birmingham, nor the merchants expected this quiet beginning to blossom into a large-scale operation.
显然，无论是伯明翰的种族隔离主义者、警长公牛康纳，抑或那些店主，都没预料到如此安静的开篇会逐渐演变成如此大范围的后续。
When one has passed, they leap into action to blossom in the clearing that the fire has created.
当火灾过后，在大火燃烧之后遗留下来的空地上他们就会盛开起来。
If it's spring, the bento stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
如果是春天的话，车站会买樱花主题的盒饭给乘客吃，用年糕米浆制成的粉红色蛋糕会被切成花的形状。
Traveling tappers climb coconut trees, tap the fruit's blossom and decant the sap into a bottle.
流动采集工人爬上椰子树，轻轻地敲开椰壳，将椰子汁倒入一个瓶子里。
Using the peach blossom technique in feng shui, she entered into what she says was a very satisfying long-term relationship.
借助风水中的桃花术，她得到了一份令人满意的长久恋爱关系。
With the postman’s triumph of getting both pink and white blossom on a single tree, I shouldn’t be surprised to see even my gateposts or my wife’s clothes-prop burst into sudden and urgent flower.
邮递员成功地让一棵树上同时长着红白两色的花。 看来，如果我家门柱或者我妻子的晾衣架上有一天突然绽放鲜花，也不足为奇的了。
WE have your life, into legend, blossom starlight, you worth having.
WE你的生活，缔造传奇，绽放星光，你值得拥有。
No other branches pour into the Yellow River except river Yiluo and river Qin from Mengjin to Peach blossom valley, and river Dawen in Shandong.
除在孟津至桃花峪间纳入伊洛河、沁河，在山东汇入大汶河等少数几条支流外，再无其它支流汇入。
I plucked all the blossom in my garden into wreaths.
我摘下我花园中所有的娇艳，把它们织成各个桂冠们。
As he stepped into the burning pit, he felt himself being lifted up by a beautiful cool lotus blossom.
在他踏进那燃烧着的深渊时，他感到自己正被一朵美丽清凉的莲花托起。
In Spring, tiny flowers called catkins blossom, then develop into acorns, which form inside a cap called a cupule.
在春天，一种叫做柔荑花科花的小花内部一个被状物的小帽子会发育成为橡树果。
At the entrance there is a large bloom of peach blossom, pink, tender and delicate as if the tone can be turned into water.
门口有一大片盛开的桃花，粉红粉红的，娇嫩得仿佛吹口气就能化成水似的。
And the bee has been cleverly fooled into taking the nectar, and also picking up some powder on its leg, and going off to the next blossom.
蜜蜂就这样巧妙的被愚弄，采走了花蜜，同时也在腿上沾上了一些花粉，然后飞向下一朵花。
And the bee has been cleverly fooled into taking the nectar, and also picking up some powder on its leg, and going off to the next blossom.
蜜蜂就这样巧妙的被愚弄，采走了花蜜，同时也在腿上沾上了一些花粉，然后飞向下一朵花。
应用推荐