"They are made to bloom in the sun and not to be shut up in an apron," said the grandfather.
“它们是要沐浴在阳光下开花的，而不是待在围裙里的。”爷爷说。
这些植物在春天开花。
Most asters bloom in the fall.
大多数的紫菀在秋天开花。
这些树春天开花。
Many plants bloom in the spring.
许多植物在春天开花。
朵朵鲜花开满原野。
Cherry trees bloom in the spring.
樱桃树在春天开花。
Death's flowers bloom in the sober eye.
死亡之花于他清醒的眼中绽开。
Then, you will bloom in the summer beautifully, won't you?
这样，你们就能在夏天里美丽地绽放了，是吧?。
Even a elegant flowers, bloom in places not to be noticed by people.
即使一朵优雅的花儿，绽放在不被人们所注意的地方。
"No," said the rose-tree. "I bloom in gladness, because I cannot do otherwise."
“没有”玫瑰树说：“我高兴就开花，因为我没别的事做。”
If your heart is a 25 volcano how shall you expect flowers to bloom in your hands?
如果你的心是座火山，你怎么能指望手中鲜花盛开？
Help each other, make national flower bloom in every corner of the motherland!
互相帮助，让民族之花开遍祖国的每一个角落！
If your heart is a volcano how shall you expect flowers to bloom in your hands?
如果你的心是一座火山，又怎能期待花儿绽放在你的手中？
The flowers that bloom in the spring do not compare with your exquisite beauty.
春天里绽放的鲜花也不能与你优雅的美相比。
If your heart is a volcano how shall you expect flowers to bloom in your hands.
如果你的心是一座火山的话，你怎能指望会从你的手里开出花朵来呢？
May the flowers of friendship between China and India bloom in full and splendor.
祝中印友谊之花更加绚丽多彩！
Don't let silence into the connotation of the youth, let the flower of life bloom in confidence.
不要让沉默变成青春的内涵，要让生命之花在自信中尽情绽放。
Trees bloom in January. A February day hits 89 degrees. Lawns and golf courses vanish because of water shortages.
树木在一月份开花，二月份每天气温可高达89度，由于水资源的缺乏，草场和高尔夫球场都消失的一干二净。
Trees bloom in January.A February day hits 89 degrees.Lawns and golf courses vanish because of water shortages.
树木在一月份开花，二月份每天气温可高达89度，由于水资源的缺乏，草场和高尔夫球场都消失的一干二净。
In June, the largest alga bloom in more than 10 years was seen along the Pacific coast, from California to Alaska.
今年六月，从加州到阿拉斯加的太平洋沿岸出现了近10多年以来最大规模的藻华。
“SOME literary works are mortal; Jane Austen’s are immortal,” writes Harold Bloom in his foreword to this delightful volume.
哈罗德•布鲁姆在这本佳作的序言中写道：“有些文学作品转瞬即逝，简奥斯丁的作品长盛不衰”。
These are beautiful to see bloom in the garden, and we planted ours in naturalized drifts at different points throughout our border.
这些都是美丽的，看看盛开在花园，并种植了我们，我们在归化漂移，在不同点，在我们整个边界。
On the lane to the hill, all kinds of wild flowers bloom in bed, purple, and lemon. They are either like flame or like horns-how beautiful!
山路上，各色的野花，争夺斗艳，红色的，紫色的，柠檬色的，像火焰，像喇叭似的竞相绽放。
It's an island of Jules Verne-like vistas, where giant eagles soar, rare seashells litter quiet beaches, and exotic orchids bloom in dark mahogany forests.
这是一个属于儒勒·凡尔纳的小岛，如同幻想中的景致，雄鹰翱翔、珍稀贝壳点亮宁静的海滩，还有异域兰花在黑暗的桃木森林中绽放。
This true-color image captures such a bloom in the Ross Sea on January 22, 2011, as viewed by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Aqua satellite.
这幅真彩图像所摄正是从美国宇航局“阿卡”卫星上的中分辨率成像光谱仪上观察到的2011年1月22日出现在罗斯海的一次水华。
One spring evening, with myriads of flowers in full bloom in the garden, my parents held a garden party in honour of many guests, whose arrival at once filled the place with laughing chats.
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴，一时宾客云集，笑语四溢。
One spring evening, with myriads of flowers in full bloom in the garden, my parents held a garden party in honour of many guests, whose arrival at once filled the place with laughing chats.
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴，一时宾客云集，笑语四溢。
应用推荐