• 문장이 무미건조하여 끝까지 읽어내려가기 힘들다.

    文章干瘪,令人难以卒读。

    youdao

  • 언사가 분명하지 않아, 이해하기 힘들다.

    言辞吞吐,令人费解。

    youdao

  • 놀음에 손을 적시면 빠져나오기 힘들다. 

    陷进赌博就很难自拔。 

    youdao

  • 흥분된 감정을 억제하기 어렵[힘들다].

    兴奋之情难以自已。

    youdao

  • 홀로 지내려니, 쓸쓸하여 견디기 힘들다.

    一人独居,孤寂难耐。

    youdao

  • 이같은 인정사는 가장 결산하기 힘들다.

    这人情上的事,最难清账。

    youdao

  • 재능이 짧아 자력으로 해결하기 힘들다.

    才短难自力。

    youdao

  • 살림이 어려워 입에 풀칠하기도 힘들다.

    生活拮据,难以糊口。

    youdao

  • 패가하기는 쉬워도 성가하기는 힘들다.

    败家容易兴家难。

    youdao

  • 애가 앙살궂어 약을 먹이기가 힘들다.

    这孩子太赖,给他吃药真难。

    youdao

  • 배고프고 지쳐, 진짜 견디기 힘들다.

    又饿又累,真够人受的。

    youdao

  • 천도는, 심원하여 말하기가 힘들다.

    夫道,窅然难言哉!(《庄子・知北游》)

    youdao

  • 내용이 심오하여 이해하기 힘들다. 

    内容深奥,不好理解。

    youdao

  • 산길이 울퉁불퉁하여, 걷기 힘들다.

    山路坎坷不平,不好走。

    youdao

  • 길이 울퉁불퉁하여 걷기가 힘들다.

    路上沟沟坎坎的,不好走。

    youdao

  • 이런 컨디션으로는 이기기 힘들다.

    (参赛选手)以这种状态很难取胜。

    youdao

  • 침울하여 웃음기라곤 보기 힘들다.

    沉郁寡欢。

    youdao

  • 산길이 울퉁불퉁하여 걷기 힘들다.

    山路凹凸难行。

    youdao

  • 그는 입이 밭아 시중힘들다.

    他嘴刁,难伺候。

    youdao

  • 말이 모호하여 이해하기 힘들다.

    言辞含混,令人费解。

    youdao

  • 이 글은 까로워 읽기 힘들다.

    这篇文章晦涩难懂(不好读)

    youdao

  • 오랜 폐단은 제거하기 힘들다.

    积弊难除。

    youdao

  • 이런 과일은 보관하기 힘들다.

    这种水果不经放。

    youdao

  • 몹시 더워서 견디기 힘들다.

    炎热难当。

    youdao

  • 한더위에 견뎌내기 힘들다.

    盛暑难当。

    youdao

  • 날생강은 보관하기 힘들다.

    鲜姜不易保管。

    youdao

  • 힘들어서 지탱하기 힘들다.

    累得支持不住了。

    youdao

  • 쓰레기를 처치하기 힘들다.

    垃圾很难处理。

    youdao

  • 주방장 일이 매우 힘들다.

    掌灶很累。

    youdao

  • 이 일은 처리하기 힘들다.

    这事儿难办。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定