-
상품 원천이 충족하고 소통이 원활하며, 구입과 판매가 모두 활발하다.
货源充畅,购销两旺。
youdao
-
토산물과 축산물 무역이 매우 활발하다.
土畜产进出口非常活跃。
youdao
-
증권 시장의 움직임이 활발하다.
股市很活跃。
youdao
-
그 애는 총명하려니와 활발하다.
那孩子既聪明,又活泼。
youdao
-
공급과 판매가 모두 활발하다.
供销两旺。
youdao
-
예금과 대출이 모두 활발하다.
储贷两旺。
youdao
-
시장에서 거래가 활발하다.
市场上交投活跃。
youdao
-
토론 분위기가 활발하다.
讨论氛围活泼。
youdao
-
이곳은 고지라는 특수성을 살려 고랭지 농업이 활발하다.
这个地方发挥了高地的特殊性,发展高冷地农业。
youdao
-
반면 진보진영의 단일화 움직임은 벌써부터 활발하다.
相反,进步阵营的候选人单一化已经开始落实。
youdao
-
최근에는 손수 제작물을 활용한 마케팅도 활발하다.
最近利用亲手制作物的销售店也非常活跃。
youdao
-
겨울철에는 연탄배달, 김장하기 봉사도 활발하다.
冬天的时候递送煤炭,做辣白菜等活动也非常流行。
youdao
-
우리나라에서도 노인 취업이 상대적으로 활발하다.
在我国,老年人就业也相对活跃。
youdao
-
외국에서는 양과 소의 기업적인 방목이 활발하다.
在外国,企业性放牧牛羊很盛行。
youdao
-
인근 다른 나라 기지들과의 교류도 활발하다.
最近与其他国家基地的交流也非常频繁。
youdao
-
대도시 부근에는 원예와 낙농업이 활발하다.
大城市附近的园艺和酪农业很兴盛。
youdao
-
올해의 연극계는 신진들의 활동이 활발하다.
今年的戏剧界新人活跃。
youdao
-
중국의 외교 활동이 어느 때보다 활발하다.
中国的外交活动比任何时候都要活跃。
youdao
-
제약업계의 여성 영업직 진출도 활발하다.
制药企业的女性进入营业岗位的活动也很活跃。
youdao
-
경제 호황으로 재계의 움직임이 활발하다.
由于经济形势好,经济界很活跃。
youdao
-
토산물과 축산물 무역이 매우 활발하다.
土畜产进出口非常活跃
youdao
-
이 대학의 학생은 정치적으로 활발하다.
这所大学的学生在政治上很活跃。
youdao
-
왕칭은 모든 일에 적극적이고 활발하다.
王青对所有的事都很积极活跃。
youdao
-
바다가 인접한 이곳은 어로가 활발하다.
这片沿海区域捕捞业很发达。
youdao
-
홍길이는 보기와는 달리 매우 활발하다.
和表面上看起来不同,洪吉非常活泼。
youdao
-
산소의 화학적 성질은 아주 활발하다.
氧的化学性质很活泼。
youdao
-
오늘 오전에 아이들은 아주 활발하다.
今天上午孩子们非常活跃。
youdao
-
세계 여러 나라와의 교역이 활발하다.
世界许多国家之间的贸易都很活跃。
youdao
-
영화계에 신진들의 진출이 활발하다.
电影界新人活动很活跃。
youdao
-
성격이 덜렁대지만 상냥하고 활발하다
性格虽然很毛手毛脚,但很平易近人,性格活泼。
youdao