• 물에 여러 날 잠겨, 벽에 생긴 균열이 하루하루 커지고 있다.

    被水淹了多天,墙上的裂缝一天比一天大起来。

    youdao

  • 옛날 노예들은 하루하루 사는 것이 죽는 것보다 못한 그런 생활을 했다.

    以前,奴仆们天天过着生不如死的日子。

    youdao

  • 자기의 재간으로 하루하루 살아간다.

    靠自己的一技之长讨生活。

    youdao

  • 병세가 하루하루 나아지는 건, 바로 그의 수명이 연장되는 거나 다름없었다.

    病势就一天一天见轻,等于续了他的阳寿。(柳青 《铜墙铁壁》)

    youdao

  • 하루하루 매우 즐겁게 지낸다.

    日子过得挺美气。

    youdao

  • 병세가 하루하루 호전되다.

    病情一天天好起来。

    youdao

  • 인구가 하루하루 늘어나다.

    人口与日俱增。

    youdao

  • 하루하루 되는대로 살다.

    过一天算一天。马马虎虎过日子。

    youdao

  • 하루하루 최선을 다는 것으로부터 시작한다.

    都是从每天竭尽最大的努力开始的。

    youdao

  • 세월이 이렇게 하루하루 헛되이 지나갔다.

    日子就这样一天一天地被消磨掉了。

    youdao

  • 봄철에 들어 날씨가 하루하루 더워지다.

    到了春天,天气一天一天暖和起来。

    youdao

  • 막노동으로 하루하루 명줄을 이어가다.

    干粗活儿过活。

    youdao

  • 자기의 재간으로 하루하루 살아간다.

    靠自己的一技之长讨生活

    youdao

  • 구조상의 균열이 하루하루 커진다.

    结构上的裂缝一天比一天大起来。

    youdao

  • 하루하루 정말 빠르게 지나갑니다.

    日子一天一天的过得真快。

    youdao

  • 하루하루 매우 즐겁게 지낸다.

    日子过得挺美气

    youdao

  • 하루하루 우린 점점 닮아간다.

    一天一天,我们渐渐越来越像。

    youdao

  • 품팔이로 하루하루 먹고살다.

    打零工过日子。

    youdao

  • 날씨가 하루하루 따뜻해진다.

    天气一天天变暖了。

    youdao

  • 품팔이로 하루하루 살아가다.

    靠卖力气一天一天过活。

    youdao

  • 하루하루 지치지 않길 바래.

    希望每一天都不会累。

    youdao

  • 얼굴이 하루하루 초췌해졌다.

    面容一天胜一天枯悴。

    youdao

  • 하루하루 견디면서 지내다.

    一天一天撑过去。

    youdao

  • 날씨가 하루하루 더워졌다.

    天气一天一天暖和起来。

    youdao

  • 생활이 하루하루 좋아지다.

    日子一天好似一天

    youdao

  • 하루하루 근근이 벌어먹다.

    日复一日地紧紧巴巴地赚钱糊口。

    youdao

  • 명성이 하루하루 높아지다.

    声誉日增。

    youdao

  • 마치 전쟁 같은 하루하루.

    就像打仗似的每一天。

    youdao

  • 병세가 하루하루 호전되다.

    病情一天天好转。

    youdao

  • 하루하루 바다만 바라보다.

    一天一天,只望着大海。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定