全国巡回演出。
温泉旅游。
为了参加次级巡回赛伸手要经费有些说不过去。
中断一个月巡回的猛药处方也没能奏效。
8월 말에 항저우로 가려고 하는데, 투어 팀이 있습니까?
我想八月末去杭州，你们有旅行团吗？
因为陷在密密麻麻的巡回赛生活中，连回趟家的时间都没有。
旅行途中，不但访问了骆驼农场，还欣赏了落日。
그 가수는 동남아 투어 콘서트를 마치고 오늘 오후 입국했다.
那位歌手结束了东南亚巡回演唱会，今天下午回国了。
그는 공연을 앞두고 투어 버스에서 자다 숨진 채로 발견됐다.
他在演出前被发现死于巡演大巴中。
저는 8월 25일에 항저우로 가는 투어 팀에 참가하고자 합니다.
我要参加八月二十五日去杭州的旅游团。
曼联今日抵达香港。
해외 공연과 투어 등으로 해외에서 명절을 보내는 스타들은 누굴까?
因为海外公演及巡演而在海外过节的明星们会有谁呢？
我想参加一个旅游团去杭州。
이때부터 미국 투어 생활을 꿈꾼 그는 99년 미국 무대를 노크했다.
此时开始梦想美国高尔夫生活的他于1999年终于敲开了美国高尔夫大门。
云南到广西自驾游路线。
명예의 전당에 입성하기 위해서는 10년 투어 활동 규정을 채워야 한다.
要想进入名誉殿堂，需要遵守10年巡回赛活动的规定。
리디아 고는 24일 끝난 투어 챔피언십에서 4차 연장전 끝에 우승했다.
拉迪亚高在24日结束的巡回赛冠军赛中通过延长赛最终获得了冠军。
지난해 2부 투어 2승으로 상금랭킹 2위에 올라 올해 풀시드를 받았다.
因她在去年次级巡回赛上获得2次冠军，奖金排名第2位而获得了今年的参赛资格。
초연 이후 러시아, 프랑스, 포르투갈 등에서 세계 투어 공연을 가졌다.
首演以后在俄罗斯，法国，葡萄牙等地展开了世界巡回演出。
这次旅游团一共多少人？
获得了赛季巡回赛的参赛资格。
한 해 10만 달러에 이르는 투어 경비도 해결하고 초청료까지 받을 수 있다.
不仅解决了每年达10万美元的巡回经费，还会获得出场费。
世界巡演的规模也不同。
이번 대회 우승자에게는 상금 7만 3000달러와 투어 포인트 175점이 주어진다.
本次比赛中，冠军将获得7。3万美元奖金和巡回赛积分。
중국인 관광객이 늘어나면서 단순한 관광지 투어 일색이던 여행상품이 다양해지고 있다.
随着中国游客的日益增加，单纯选择名声地游览的旅游产品变得日益丰富。
당시 그는 대회에 나갈 만한 경기력을 갖고 있지 않다며 투어 활동 잠정 중단을 선언했다.
当时他曾表示，现在还不具备参赛的竞技能力，宣布暂时中断巡回赛。
成套旅游商店。
지난해 투어 급보다 낮은 챌린저급에서 얻었던 랭킹 포인트가 1년이 흘러 없어졌기 때문이다.
因为他去年在低于巡回赛级别的挑战赛上所获得的积分经过1年后已清算了。
巡回演唱会
신화의 소속사 관계자는 “아시아 투어 콘서트에 앞서 오는 9월 말 일본에서 단독 팬미팅을 열고 해외 활동에 박차를 가할 것”이라고 앞으로의 계획을 전했다.
神话的所属公司相关人员表示“亚洲巡演之前9月末将在日本举行单独的歌迷见面会，海外活动也将加紧进行”，今后的正在计划。
应用推荐