현지 실정에 맞게 유리한 토지 조건을 충분히 발휘시키다.

因地制宜，充分发挥地利。

youdao

지적(地籍) 자료를 열람하고 토지 소유권을 사정하다.

查阅地籍资料，核定土地所有权。

youdao

토지 분여에 대한 사람들의 견해를 조사하였다.

调查人们对分地的看法。

youdao

일제의 토지 약탈과 양곡 수탈로 농민들의 생활은 파탄에 이르렀다.

日帝对土地和粮食的掠夺，使农民的生活更加难以为继。

youdao

과도한 방목으로 토지 사막화를 초래하였다.

过牧导致土地沙化。

youdao

토지 징용은 반드시 법에 의거해야 한다.

圈地必须有法律依据。

youdao

토지 사용 증서를 수취하여 소유하다.

领有土地使用证。

youdao

비탈진 토지 몇 무에 종자를 심었다.

种了几亩山地。

youdao

토지 개량 방안을 성실하게 집행하다.

认真执行改土方案。

youdao

토지 소유권 때문에 소송을 하다.

为地权的事情打官司。

youdao

토지 양도금을 거두어 상납하다.

收缴土地出让金。

youdao

토지 사막화 원인을 고찰하다.

考察土地沙化的成因。

youdao

토지 부동산을 횡령하다.

吞没田产。

youdao

토지 가옥 임대 계약서.

租赁土地房屋之字据。

youdao

토지 문서를 저당하다.

抵押地契。

youdao

토지 문서를 보존하다.

保存地契。

youdao

토지 시가를 공고하다.

公告土地现值。

youdao

국가 소유의 토지. 

国家所有的土地。

youdao

바짝 마른 토지.

枯脊的土地。

youdao

토지 도급기간.

土地承包期。

youdao

비옥한 토지.

肥田沃土。

youdao

척박한 토지.

贫瘠的土地。

youdao

소량의 토지.

零星土地。

youdao

토지 대장.

土地清册。

youdao

토지 자원.

土地资源。

youdao

토지 구획.

土地区划。

youdao

토지 점유.

占有土地。

youdao

유휴 토지.

空闲的土地。

youdao

공터를 방치하고, 1년간 사용하지 않으면, 땅값의 20%에 해당한 토지 방치 비용을 납부해야 한다.

盯牢闲地，一年不用，就要交纳地价20%的闲置费。

youdao

토지 매각이 유보되다.

土地销售被推迟。

youdao