另外,还有从国外复进口至韩国本土种子的情况。
감자전은 역시 토종 감자로 만들어야 차지고 제맛이 난다.
煎土豆饼还得用本地的土豆,这样才够黏、够味。
문 강사는 해외에 거주한 경험이 없는 토종 영어 강사다.
文讲师是没有在国外居住经历的纯本土英语讲师。
극단마다 토종 캐릭터를 이용한 매직쇼를 공연하고 있다.
每个剧团都在演出有本土角色的魔术表演。
국내에서 멸종된 것으로 알려진 토종 붉은 여우가 부활한다.
在国内被认为已灭绝的土种红狐狸有望重新复活。
어부의 말을 빌리면 토종 어종은 거의 씨가 말랐다고 한다.
借用渔夫的话来说,本地鱼类几乎已经绝种了。
요즘은 건강을 고려하여 국내산 토종 농산물을 찾는 고객이 많다.
近来出于健康考虑而购买国产农特产品的顾客很多。
更让人骄傲的是,他们都是本土学者。
用土产大米制作了太极旗和韩半岛。
이곳은 코알라 웜뱃 등 호주의 토종 야생동물을 가둬 보여주는 곳이다.
这里是圈养考拉,毛鼻袋熊等澳大利亚特有野生动物的地方。
등장인물은 한국 전설에 나오는 도깨비와 한복을 입은 토종 젊은이들이다.
出场人物是韩国传说中的鬼怪和身穿韩服的本土年轻人。
대신 프리미어리그에서 성장해야 할 토종 선수들은 기회를 박탈당하고 있다.
相反,本应该在超级联赛中成长的本土选手门失去了机会。
제주에서 직접 공수해 오는 토종 돼지 오겹살은 고소한 맛으로 인기가 높다.
济州直接空运来的本地猪的五花肉由于味道香美而受到欢迎。
喜欢的食物是?
한국과학기술원 출신의 순수 토종 박사가 미국 하버드대 의대 교수로 임용됐다.
韩国科学技术院出身的韩国本土博士近日被聘任为美国哈佛大学医学院教授。
이에 대응하기 위해 토종 자산운용사들은 해외 진출로 활로를 모색하고 나섰다.
为了和外国资产公司抗衡,本土资产运营公司开始谋划海外进军战略。
捕食土种鱼的外来鱼种。
土种红狐狸将继承血脉。
用土产大米制作我们的太极旗。
토종 달걀은 아주 잘 팔리는데 가격은 일반 달걀의 두 배 또는 세 배 가격이다.
笨鸡蛋十分走俏,价格一般是普通鸡蛋的二倍或者三倍。
최근에는 카페 베네라는 토종 브랜드가 약진하고 있지만 토종이라고 값이 싸지는 않다.
最近,像威尼斯咖啡的本土品牌正大踏步的前进,但是价格并不便宜。
시즌 마지막 경기에서 토종 폭격기 김도훈이 연속골을 터뜨리며 꿈같은 득점 왕에 등극했다.
在本赛季最后一场比赛中,本土轰炸机金度勋的连续进球使他成为了得分王。
本地短沟蜷
土生土长的韩国人
本地农产品
当地种苹果。
当地种苹果。
应用推荐