좋은 밭이라 철 놓치지 않고 단비는 많아서 풍년이라네.

良田无晚岁，膏泽多丰年。(曹植 《赠徐幹》)

youdao

철 따라 조상님께 제사를 지내니, 애달픈 이 마음 한이 없구나.

春露秋霜，痛楚何穷。

youdao

과거와 현재의 철 같은 사실로 장래를 짐작하면 불 보듯 뻔하다.

以过去和现在的铁铸一般的事实来测将来，洞若观火。

youdao

최근 철 지난 제품을 싸게 파는 아웃렛 매장이 여기저기 생겨나고 있다.

最近到处都有廉价出售过季服装的大卖场。

youdao

등자가 누렇게 익고 귤이 푸르른 철.

橙黄橘绿时。

youdao

철 지난 옷을 세일 처분하다.

背令服装，降价处理。

youdao

철 지난 물품을 처리하다.

清理陈货。

youdao

행락 철(시즌).

旅游季节。

youdao

철 지난 메뚜기. 곧 쇠퇴하여 죽다. 오래 지속되지 않다. [뒤에 “蹦不长”이 이어지기도 함]

秋后的蚂蚱。

youdao

철 지난 옷.

过季的衣服。

youdao

철 지난 옷을 개켜 놓고, 철 지난 이불도 개켜 장롱에 넣었다.

将过季的衣服叠好，过季被褥也叠好放进了衣柜里。

youdao

영감, 꽃을 다 선물하게 늙바탕에 철 들었수.

老头，老了老了懂事了啊，连花都知道送了。

youdao

마냥 그때의 철 없이 보이던 딸자식 같아요.

感觉还像个小孩的女儿。

youdao

이 화학반응에서 철 이온은 치환되어 나왔다.

在这个化学反应中，铁离子被置换出来了。

youdao

바겐세일 품목에는 철 지난 옷들만 있었다.

打折商品都是过季服装。

youdao

철 지난 옷을 방 한구석에 몰아 놓았다.

过时的衣服堆在屋子一角。

youdao

한 철 안에 생명의 주기를 마치는 식물.

在一个季节内完成其生命周期的一种植物。

youdao

그는 항상 철 리가 충만한 말을 한다.

他经常说出一些充满哲理的话。

youdao

철 난간이 녹이 슬어서 부식이 심하다.

铁栏杆锈蚀严重。

youdao

철 이른 과일이 벌써 시장에 나왔다.

早季水果已经上市了。

youdao

철 지난 상품이 재고로 남아 있다.

背货积压。

youdao

철 지난 옷을 벽장에 넣어 두었다.

把过季的衣服放进了壁橱。

youdao

철 지난 옷이 옷장에 처박혀 있다.

过季的衣服堆在衣柜里。

youdao

철 없이 그게 무슨 짝이란 말이요.

真不懂事，那成什么样子。

youdao

이 지대는 철 매장량이 상당하다.

这个地带铁的储量相当可观。

youdao

정원에 철 울타리가 둘러져 있다.

庭院有铁栅栏围绕着。

youdao

한 번쯤 철 없이 굴고 싶었을걸.

只此一次想要毫无顾忌肆意妄为。

youdao

철 지난 옷을 세일 처분하다.

背令服装，降价处理

youdao

철 구조물로 조롱을 만들다.

用铁制品做鸟笼。

youdao

철 지난 상품이라서 싸다.

因为是过季商品，所以便宜。

youdao