先打好腹稿,然后一气呵hē成。
编织土筐卖给工程承包商。
联欢晚会请你来组织吧。
配成一套。
우리는 한여름 피서철을 어디서 보낼지 계획을 짜 보았다.
我们计划了一下这个盛夏到哪里避暑。
그녀는 늘 아이에게 털옷을 짜 줄 것을 생각하고 있다.
她老惦记着给孩子打件毛衣。
事情按我们的计划顺利地进行了。
아버지께서는 집의 오래된 문틀과 창틀을 새로 짜 맞추셨다.
爸爸重新订做了家里老旧的门框与窗框。
즐거운 설날을 위해 우리만의 신나는 놀이 계획을 짜 보자.
为了度过一个欢乐的春节,来做个只有我们的好玩的游戏计划吧。
지연이는 아침 식사 대신 간단하게 야채의 액즙을 짜 마셨다.
志娟没吃早饭,只是简单地榨了点蔬菜汁喝。
유즙기로 미리 짜 둔 모유를 젖병에 넣어 냉장고에 보관하다.
将用吸乳器吸出的母乳装在奶瓶里,然后放在冰箱里保存。
이 도판은 몇 종류의 서로 다른 도형으로 짜 맞출 수 있다.
这些图板能拼合成几种不同的图形。
어머니께서는 크리스마스 선물로 가족들에게 목도리를 짜 주셨다.
妈妈给家人们织了围巾作为圣诞节的礼物。
爸爸做了一个新鞋柜放在玄关入口的地方。
这件用碎布拼缀成的背心很好看。
先打好腹稿,然后一气呵成。
애초에 설정된 총사업비 한도를 넘지 않도록 예산을 짜 보시오.
在当初设定的项目费用总额范围内制定预算吧。
이 저녁 공연은 갑자기 짜 맞춘 것이라 공연 수준은 높지 않다.
这台晚会是临时杂凑的,演出水平不高。
绞尽脑汁地也没想出对策。
트레이너는 나에게 근육 강화를 위한 단계적 프로그램을 짜 주었다.
健身教练为我制定了强化肌肉的阶段性训练计划。
他把事情安排得井井有条。
여러 사람의 지혜와 슬기를 짜 모으면 더 좋은 방안도 나올 것이다.
把众人的智慧和才能汇在一起,就能想出更好的方案。
극본의 작자는 이 단락의 줄거리를 심혈을 기울여 짜 맞추어 놓았다.
剧本作者精心编凑这段情节。
编织土筐卖给工程承包商
对我来说,这个木须瓜片太咸了。
糙糙儿地在心中造了个预算表。
绞尽脑汁也没有对策。
우리는 이미 그들이 다음 주에 우리를 방문하도록 스케줄을 짜 놓았습니다.
我们已经作了安排,让他们下星期来访问我们。
나에게 더 많은 자료를 제공하기 위해서 컴퓨터에 프로그램을 짜 주십시오.
请给电脑编制程序,以便为我提供更多的资料。
糙糙儿地在心中造了个预算表
应用推荐