• 집행 기관은 정 수금액을 묵혀 두어서는 안 된다.

    行政执法单位不得压票压款。

    youdao

  • 공무원은 공무 집행 중 식사 초대에 응하지 못한다.

    公务员不准在执行公务中吃请。

    youdao

  • 5시 퇴근 전에 반드시 상사한테 집행 상황을 보고해야 한다.

    五点钟下班之前必须向上级汇报执行情况。

    youdao

  • 다음번 회의 집행 의장은 네가 맡아라.

    下届执行主席由你担任。

    youdao

  • 그는 공무 집행 방애죄로 구속당했다.

    他以妨碍执行公务罪被拘留了。

    youdao

  • 한 항 한 항 관철 집행[수]하다.

    逐项落实。

    youdao

  • 이번 긴급 임무 집행 중, 당신들은 상황에 따라 적절히 처리해도 됩니다.

    在此次执行紧急任务中,你们可根据情况便宜行事。

    youdao

  • 사형집행유예판결의 집행.

    死缓判决的执行。

    youdao

  • 대회 집행 의장.

    大会执行主席。

    youdao

  • 그는 기물 손괴와 공무 집행 방해 혐의로 입건되었다.

    他因为损坏物品和妨碍公务罪而被立案。

    youdao

  • 초범인 데다 죄질이 가벼워 집행 유예 판결을 내리다.

    念其是初犯,罪过又小,所以就判处缓期执行。

    youdao

  • 공무원은 공무 집행 중 식사 초대에 응하지 못한다.

    公务员不准在执行公务中吃请

    youdao

  • 그는 징역 1년 6개월, 집행 유예 4년의 선고를 받았다.

    他被宣布判刑1年6个月,缓期4年执行。

    youdao

  • 그의 죄에 대해 법원은 집행 유예 3년에 벌금형을 병과했다.

    对他的罪行,法院做出了缓刑三年并处罚金的判决。

    youdao

  • 5시 퇴근 전에 반드시 상사한테 집행 상황을 보고해야 한다.

    五点钟下班之前必须向上级汇报执行情况

    youdao

  • 자신의 법 집행 권리를 보호할 기구를 설립했다.

    设置了保护自身执法权益的机构。

    youdao

  • 내일 열릴 집행 위원회에서 다음 월드컵의 개최국이 결정될 것이다

    明天召开的执委会将决定下一届世界杯主办国

    youdao

  • 복합위기에 대응하기 위하여 예산 조기 집행.

    为应对复合危机早期投入预算。

    youdao

  • 내일 열릴 집행 위원회에서 다음 월드컵의 개최국이 결정될 것이다.

    明天召开的执委会将决定下一届世界杯主办国。

    youdao

  • 그는 종범이 어서 집행 유예를 선고 받았다.

    他是从犯,判了缓期执行。

    youdao

  • 남은 일은 집행 과정에서의 상호 협조와 이를 통한 신뢰 회복이다.

    剩下的只是执行过程中双方的相互协助以及由此恢复相互信赖的问题。

    youdao

  • 오빠는 집행 기관에서 근무하고 있습니다.

    哥哥在执法机关上班。

    youdao

  • 오늘 우리 회의의 중점은 집행 이사 한 명을 추가로 선출하는 것이다.

    我们今天开会主要是增选一名执行董事。

    youdao

  • 정부 내년 상반기 100조 조기 집행.

    明年上半年政府将为国民经济投入100万亿韩元。

    youdao

  • 지자체 예산 불법 집행 땐 주민 소송.

    地方自治团体执行非法预算时居民可以提出诉讼。

    youdao

  • 그는 공무 집행 방해죄로 구속당했다.

    他以妨碍执行公务罪被拘留了

    youdao

  • 올해 8월 말 현재 압류 집행 건수가 이미 지난해 전체 수준에 육박했다.

    今年截止到8月末,执行没收的次数已接近去年全年次数。

    youdao

  • 이번 긴급 임무 집행 중, 당신들은 상황에 따라 적절히 처리해도 됩니다.

    在此次执行紧急任务中,你们可根据情况便宜行事

    youdao

  • 이처럼 집행 잔액이 많은 이유는 지출 규모를 턱 없이 높게 잡았기 때문.

    执行余额之所以如此之多,是因为过高地制定了支出规模。

    youdao

  • 그는 공무 집행 방해로 구속되었다.

    他由于妨碍执行公务被逮捕了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定