出席人数和列席人数应分别统计。
그러나 올해 3월 말 현재 잠정 집계 결과 마침내 2위로 처졌다.
但截止到今年3月末的统计结果显示，其落在了第二位。
연맹이 발표한 메달 집계 자료는 주니어와 시니어 성적을 합쳤기 때문이다.
因为联盟所发表的奖牌统计资料是将青少年和成人组的成绩加在了一起。
问卷结束，最终统计。
한국투신운용과 한화투신운용 등 투신권도 현재 정확한 투자금액을 집계 중이라고 밝혔다.
韩国投资信用社以及韩元投资信用社表示正在统计准确的投资资料。
公布统计结果。
非正式统计。
临时统计。
시청률조사회사 AGB닐슨미디어리서치 집계 결과에 따르면 22일 방송된 <신사의 품격>은 24.4%(전국기준)를 기록했다.
根据收视率调查公司AGB尼尔森传媒调查的总计结果，22号播放的《绅士的品格》收视率到达24.4%（全国基准）。
영화진흥위원회 집계 자료를 보면 '도둑들'은 어제 하루에만 77만여 명을 동원해 누적관객수 620만 2천여 명을 기록했습니다.
根据电影振兴委员会的统计资料，《盗贼同盟》上映当日的票房是77万，目前累计票房为620万2千。
13일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계 결과 12일 개봉한 '악마를 보았다'는 이날 11만 2522명을 동원하며 일일 관객수 2위에 올랐다.
13日电影振兴委员会电影院入场券综合电算网的统计结果为12日首映的《看到恶魔》一天有11万2522名观众观看并达到了日观众数第二位。
1월2일 온∙오프라인을 통해 새 싱글'했던말 또 하고'를 발표한 코요태는 음반판매량 집계 사이트인 한터차트에서 아이유와 소녀시대를 제치고3일, 4일 실시간1위에 오르며 명실상부한 국민댄스 그룹임을 증명했다.
1月2日通过在网络和CD贩卖，发行新单曲“说过的话又说”的高耀太在专辑贩卖量统计网站的记录销售量版块中，超越了IU和少女时代，登上3日、4日实时排行1位，证明了其是名副其实的国民舞曲组合。
9일 시청률조사회사 AGB닐슨미디어리서치에 따르면 지난 8일 방영된 '해품달' 스페셜 방송은 19.2%(이하 전국 집계 기준)의 시청률을 기록했다. 지난 1일 나타낸 자체 최고 시청률 41.2%보다 무려 20% 포인트 이상 떨어졌다.
9日据AGB收视率公司调查数据显示，8日播放的《拥日之月》特辑篇的收视率19.2%。与1日播放的最高收视率41.2%相比下跌了20%以上。
SBS 특별기획 `봄날`(극본 김규완ㆍ연출 김종혁)로 브라운관에 복귀한 고현정은 8일 첫회 시청률 27.8%, 9일 2회 시청률 27.6%(이상 TNS미디어 집계)를 기록해 예측만 분분했던 `고현정 효과`를 사실로 증명하며 성공적인 복귀식을 치렀다. 이는 이날 방송된 모든 프로그램 가운데 가장 높은 시청률이다.
在春日中复出的高贤廷，首播收视率27.8%，9日第二回27.6%的记录。充分显示了“高贤廷效果”。这是这一天播放的所有节目中收视率最高的。
SBS 특별기획 `봄날`(극본 김규완ㆍ연출 김종혁)로 브라운관에 복귀한 고현정은 8일 첫회 시청률 27.8%, 9일 2회 시청률 27.6%(이상 TNS미디어 집계)를 기록해 예측만 분분했던 `고현정 효과`를 사실로 증명하며 성공적인 복귀식을 치렀다. 이는 이날 방송된 모든 프로그램 가운데 가장 높은 시청률이다.
在春日中复出的高贤廷，首播收视率27.8%，9日第二回27.6%的记录。充分显示了“高贤廷效果”。这是这一天播放的所有节目中收视率最高的。
应用推荐