일의 질적 요구에 부합되지 않으므로,그의 장려금을 적당히 삭감하였다.
不符合工作质量要求,酌zhuó情扣减他的奖金。
由量变到质变。
达到质变。
质量优势。
국제원조의 질적 패러다임 전환을 위한 논의도 계속됐다.
会议还提出了改善国际援助质量的必要性。
床垫是提高睡眠质量的重要因素。
그런데 이제 신뢰의 개념의 질적 변화를 꾀할 시점이다.
但信任的概念角度迎来了质的变化。
另外,住宅的质量水平也落后于世界水平。
이번 작품을 계기로 한국 영화는 새로운 질적 전환을 이루었다.
以此次作品为契机,韩国电影实现了新的质的转变。
床垫对睡眠质量的提高至关重要。
兄弟两人的性格有本质的区别。
수교 성년을 맞기까지 양국이 이룬 양적 질적 성장은 괄목할만하다.
建交20年来,两国交流在量与质的层面都实现了飞跃发展。
同时促进数量增长和质量改善。
不仅在量上取得了成就,质上的成就也斐然。
应该努力于教育环境的质的改善。
일의 질적 요구에 부합되지 않으므로, 그의 장려금을 적당히 삭감하였다.
不符合工作质量要求,酌情扣减他的奖金
从量变到质变。
由量变到质变
이 보고서는 한국 교육이 양적 팽창은 월등한데 질적 발전이 미미하다고 지적했다.
报告书指出,韩国教育量的发展迅速,但是质的发展萧条。
提高产品质量水平。
已经有了质的飞跃了。
质变和量变。
发生质的变化。
质变和量变
보육 서비스의 질적 향상을 이루지 못한 무상보육 체제도 근본부터 재검토할 필요가 있다.
如果无偿保育制度未能提高保育服务的品质,就应该重新去考虑。
우리의 국력도 키워야고, 한미 동맹의 질적 심화 등 다양한 보장 장치가 마련돼야 한다.
我们要不断增强国力,同时要推进韩美同盟质的飞跃。
质的增加。
质量上的问题。
(침입형 신장염은 신장 간질성 신장염, 간질성 신장염, 증상이 거의 항상 있기 때문에 또한 중간 nephropathy라고 신장 참여의 증상의 뛰어난 성능에 대한 질적 변화에 대한 임상적 pathologic 증후군입니다 . 질병이 집단은 일반적으로 급성과 만성 간질성 신장염, 분류는 임상 증상에 따라 기준의 주요 범주로 나누어집니다.
间质性肾炎是一个临床病理综合症,以肾间质变为突出表现,间质性肾炎症状由于间质性肾炎几乎都有肾小管受累的症状,因而又称肾小管间质性肾病。该组疾病一般分为急性和慢性间质性肾炎,主要分类依据是根据临床起病分类。
(침입형 신장염은 신장 간질성 신장염, 간질성 신장염, 증상이 거의 항상 있기 때문에 또한 중간 nephropathy라고 신장 참여의 증상의 뛰어난 성능에 대한 질적 변화에 대한 임상적 pathologic 증후군입니다 . 질병이 집단은 일반적으로 급성과 만성 간질성 신장염, 분류는 임상 증상에 따라 기준의 주요 범주로 나누어집니다.
间质性肾炎是一个临床病理综合症,以肾间质变为突出表现,间质性肾炎症状由于间质性肾炎几乎都有肾小管受累的症状,因而又称肾小管间质性肾病。该组疾病一般分为急性和慢性间质性肾炎,主要分类依据是根据临床起病分类。
应用推荐