• 베이징 출장소. 베이징 주재 출장소.

    常驻北京办事处。

    youdao

  • 중국 주재 외국 대사와의 회견을 약정하다.

    约见驻华大使。

    youdao

  • 베이징(북경) 주재 사무소. 

    驻北京办事处。

    youdao

  • 중국 주재 한국 대사관.

    韩国驻华大使馆。

    youdao

  • 한국 주재 중국대사.

    中国驻韩大使。

    youdao

  • 베이징 주재 사무소.

    驻北京办事处。

    youdao

  • 외국 주재 사절.

    驻外使节。

    youdao

  • 서울 주재 4강 대사가 6개월 안에 전부 바뀌는 셈이다.

    这相当于半年之内4强国家全部替换驻首尔大使。

    youdao

  • 영국의 상황에 정통하기 때문에, 영국 주재 대사로 임명되었다

    以精通英国情况,被任为驻英国大使

    youdao

  • 신문사에서는 주재 기자의 통신을 받아 신문에 그대로 실었다.

    报社接到派驻记者的通讯,直接刊载到报纸上。

    youdao

  • 이 나라들의 한국 주재 대사관도 26일 모두 업무를 쉬었다.

    这些国家的韩国大使馆也在26日全部休假。

    youdao

  • 영국의 상황에 정통하기 때문에, 영국 주재 대사로 임명되었다.

    以精通英国情况,被任为驻英国大使。

    youdao

  • 준기는 비자를 발급받기 위해 한국 주재 중국 영사관을 찾아갔다.

    俊基为了申领签证,去了中国驻韩领事馆。

    youdao

  • 그는 일본 주재 외교관으로 근무하고 있다.

    他是驻日的外交官。

    youdao

  • 그는 영국의 상황에 정통하기 때문에, 영국 주재 대사로 임명되었다.

    他因精通英国情况而被任为驻英国大使。

    youdao

  • 중국 주재 외국 대사와의 회견을 약정했다

    约见驻华大使

    youdao

  • 이날 청소 봉사에는 삼성전자 방콕 주재 직원 200여 명도 합류했다.

    当天,200多名三星电子驻曼谷的职员也参加了大扫除。

    youdao

  • 한국 주재 일본대사는 특히 더 그렇다.

    日本驻韩国大使尤为如此。

    youdao

  • 사우디 주재 미 외교관 급거 귀환령.

    美驻沙特外交官被紧急撤回。

    youdao

  • 그는 동경 주재 기자로 오랫동안 일했기 때문에 일본 사정에 밝은 편이다.

    他做了很长时间的驻东京记者,所以对日本的情况比较了解。

    youdao

  • 외국 주재 대사 자리를 맡게 되다.

    出任驻外大使

    youdao

  • 중국 주재 사절을 모두 소환하다.

    撤回所有在华使节。

    youdao

  • 통상 유엔 주재 대사가 참석했다.

    通常都是由驻联合国大使参加。

    youdao

  • 하지만 오 씨는 1992년 독일 주재 한국대사관에 자수한 뒤 한국으로 왔다.

    但是,吴某在1992年向德国驻韩国大使馆自首后,回到了韩国。

    youdao

  • 모스크바 주재 대사를 소환하다.

    召回驻莫斯科大使。

    youdao

  • 반기문 총장 첫 유엔총회 주재.

    潘基文总长首次主持国际联合总会。

    youdao

  • 박 대사의 후임으로는 신선호 전 유엔 주재 차석대사가 내정된 것으로 전해졌다.

    朴大使的继任内定为前驻联合国次级大使。

    youdao

  • 두 사람은 1998년 나이로비 주재 미국 대사관 폭파 사건과 관련돼 기소됐다.

    上述两人,因与1998年奈洛比美国大使馆爆炸事件有关,被提起公诉。

    youdao

  • 모스크바 주재 대사를 소환하다

    召回驻莫斯科大使

    youdao

  • 외국 주재 대사를 소환하다.

    召回驻外大使。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定