-
지금은 주머니 사정이 어려워, 차를 살 생각이 없다.
目前手头紧,不打算买车。
youdao
-
임금이 오르니, 주머니 사정이 많이 넉넉해졌다.
工资提高了,手头宽松多了。
youdao
-
요새 그는 마작에서 져 주머니 속이 텅 비었다.
这几天他玩麻将输得囊空如洗。
youdao
-
집을 산 후, 줄곧 주머니 사정이 여의치 않다.
买了房子后,一直手紧。
youdao
-
주머니 사정이 괜찮으면 그한테 좀 꾸어 주렴.
手头方便的话,就借点钱给他。
youdao
-
이 달에 지출이 많아, 돈이 달린다. [주머니 사정이 좋지 않다]
这个月用项大,手头紧。
youdao
-
수중에 약간의 여유가 생겼다. 주머니 사정이 좀 여유로워졌다・넉넉해졌다.
手头松动一点儿了。
youdao
-
주머니 사정이 넉넉하지 못하다.
手头不宽展。
youdao
-
주머니 속의 돈을 전부 꺼냈다.
把口袋里的钱全部掏出来了。
youdao
-
주머니 사정이 넉넉하지 않다.
手头不宽裕。
youdao
-
주머니 사정이 여의치 않다.
手头拮据。
youdao
-
우린 지금 역경에 빠졌고, 주머니 사정도 여의치 않으니, 그에게 도움을 청합시다.
我们现在落难了,手头拮据,请他帮个忙。(周而复 《上海的早晨》)
youdao
-
그와 같은 사람은 어디에 있든, 항상 주머니 속의 송곳처럼 두각을 나타내게 된다.
像他这样的人,无论在哪里,都会像囊中之锥,脱颖而出。
youdao
-
주머니 속에 손을 넣다.
把手插进兜里。
youdao
-
주머니 사정이 넉넉하다.
手头阔绰chuò。
youdao
-
주머니 사정이 넉넉하다.
手头宽裕。
youdao
-
주머니 사정이 달리다.
囊中消索。
youdao
-
안경 주머니. 안경집.
眼镜套儿。
youdao
-
군용 도면 주머니.
军用图囊。
youdao
-
빈랑 주머니.
槟榔荷包。
youdao
-
공구 주머니.
工具兜子。
youdao
-
진짜 재능과 학식이 있는 사람은, 주머니에 든 송곳이 주머니 밖으로 나오듯이, 언젠가는 꼭 두각을 나타내게 된다.
有真才实学的人,就像锥处囊中,总有一天会崭zhǎn露头角。
youdao
-
형편이 나아져 주머니 사정이 넉넉해졌다.
日子过好了,手头宽松了。
youdao
-
지퍼 주머니 등으로 실용적입니다.
拉链口袋等,非常实用。
youdao
-
가방 앞쪽에 2개의 지퍼 주머니.
包前面的两个拉链口袋。
youdao
-
주머니 속의 동전을 만지작거리다.
把玩口袋里的硬币。
youdao
-
주머니 사정은 아랑곳하지 않다.
不管经济条件。
youdao
-
주머니 속의 동전 알아맞히기.
猜猜口袋里的零钱。
youdao
-
주머니 사정이 넉넉하지 못하다
手头不宽展
youdao
-
모든 컵에 패드 주머니 부착.
所有文胸都带有放入垫子的口袋。
youdao