그는 (우편물) 접수 발송을 전문적으로 관리한다.

他专管收发。

youdao

등기 편지는 반드시 수취인이 접수 서명해야 한다.

挂号信须由收件人签收。

youdao

서류를 접수･발부하는 일은 그녀한테 맡겨라.

收文发文的事交给她。

youdao

이메일을 접수･발송하다.

收发电子邮件。

youdao

실제 실종신고 접수 즉시 수사에 착수하는 일은 거의 없다.

实际上，几乎没有人在接到失踪人口举报后立即进行调查。

youdao

경찰에서 처음으로 정식 112 신고 접수 매뉴얼이 나온다.

警察首次推出了正式的112举报受理指南。

youdao

여기의 무선전신의 접수 상황은 그다지 좋지 않다.

这里的无线电接收情况不太好。

youdao

등기 편지는 반드시 수취인이 접수 서명해야 한다.

挂号信须由收件人签收

youdao

색상은 예약 접수 후에 가서 보고 정해도 되나요?

颜色可以在接受预约后去看过再决定吗？

youdao

담당자는 접수 방법에 대해 친절하고 자세하게 설명해 주었다.

负责人热情细致地讲解了报名方法。

youdao

접수 시작 3분이 채 안 돼, 정원이 다 찬다.

因为在开始接收后，还不到3分钟的时间里，名额就全都爆满。

youdao

그는 접수 담당자에게 지원 서류를 제출하였다.

他向接收申请的负责人提交了报名材料。

youdao

대학의 입학 원서 접수 기한이 만료되었습니다.

大学的报名期限已经到期了。

youdao

내일이 원서 접수 마감날인데 아직도 안 냈어?

明天就是截止日期了，你怎么还没交报名材料啊？

youdao

후보 등록 첫날 639명 신청 오늘까지 접수.

候选人登记第一天申请人数639名，至今日结束登记。

youdao

서류를 접수･발부하는 일은 그녀한테 맡겨라.

收文发文的事交给她

youdao

나는 접수 첫날에 입사 지원서를 제출했다.

我在接受报名的第一天交了求职申请。

youdao

박지원 씨 150억 뇌물 접수 혐의 무죄.

朴智元受贿150亿韩元嫌疑不成立。

youdao

당신은 그 곳에서 우리 측 상품의 판매를 접수 관리할 수 있습니까?

你能在贵地接管我方产品的销售吗？

youdao

그리고 금애권 행사 접수 좀 해주세요.

此外请接受一下代金券活动。

youdao

은행 접수 마감 시간이 다 됐다.

已经到了银行停止接收的时间了。

youdao

경찰은 신고 접수 이후 처음으로 14일 가해 학생에 대해 구속영장을 신청했다.

警方自受理申告以来，于14日首次对加害同学的学生申请了拘留令。

youdao

접수 및 수리가 가능합니다.

可进行接收或处理。

youdao

번호표에 접수 번호를 적다.

在号码票上写下受理编号。

youdao

이메일을 접수･발송하다.

收发电子邮件

youdao

접수 요금은 얼마입니까?

挂号费是多少钱？

youdao

그럼 접수 부탁드려요.

那么，拜托您接收一下。

youdao

당신의 14호 전신에서 화학 비료 가격이 신용장 개설을 접수 중이라는 것을 알았습니다.

你十四号电悉化肥价接受信用证开立中。

youdao

원서 교부 및 접수

申请表格的发放与接收

youdao

대신 접수 금액.

代收款额。

youdao