점수 평정에서 가장 중요한 원칙은 객관성과 공정성이다.
评分的首要原则是客观性和公正性。
判分标准。
分数挂帅。
最高分数。
及格分数。
대학입시 점수 발표가 아직 닷새 남았는데 사촌동생은 이 며칠 일일여삼추로 보내면서 발표일이 오기를 걱정스레 기다린다.
距离高考分数公布还有5天，表弟这几日度日如年，害怕又盼望着公布日期的来临。
因为目前分数相同，所以很难预测结果。
60세 이상 부모 부양해도 부모 2주택 땐 점수 깎여.
父母拥有2套以上住房购房时也会被扣分。
이는 전 세계 평균 점수 78점에는 1점 모자라는 점수다.
这是离全世界平均分78分，仅差1分的成绩。
当时的一个工资分折合一斤小米。
韩国从比赛初开始就掌握了场上气氛，拉开了分数差距。
고른 점수 분포가 나오도록 문항별 배점을 다시 검토하십시오.
为了让分数均匀分布，请按问题项再审核分数分配情况吧。
핵심은 기술 요소 변화와 점프의 중간 점수 제도의 도입이다.
其核心是技术要素的变化和启用了跳跃中间分数制度。
너 방학 동안에 공부 열심히 했구나, 시험 점수 많이 올랐네.
看来你假期里努力学习了，考试分数提高了很多呢。
이번 경기에서는 우리 팀이 압도적 점수 차로 승리를 거두었다.
本次比赛中，我们队以压倒性的比分取得了胜利。
在年度最佳选手奖上双方的分数差距仅有5分而已。
在室外录制时现场测试者们的分数合算。
이번 경기는 점수 차가 너무 커지는 바람에 흥미가 반감되고 말았다.
由于这场比赛的分差太大，兴趣减了一半。
考试压力结束？分数压力开始！
우승 팀과 준우승팀 간 점수 차이가 200점 만점에 3점에 불과합니다.
总比分为200分，而优胜者和亚军之间的相差只有三分。
以悬殊的比分打败了对方。
남편은 아내에게 점수 따려고 요즘 퇴근도 일찍 하고 집안일도 잘 도와준다.
丈夫最近为了讨好妻子，总是早下班回来帮着做家务。
시간이 흐를수록 양 팀의 점수 차는 점점 커졌고 미국의 일방적인 독주였다.
随着比赛时间的流逝，两队的分数差距被逐渐拉开，成了美国队表演的舞台。
考生的考号和考分。
在比赛终局出现了比分上的差异。
以创纪录的比分差大胜对手。
考生的考号和考分
감독은 경기가 큰 점수 차이로 앞서 나가자 1진을 불러들이고 2진을 내보냈다.
比赛在大比分领先情况下，教练换下了一线阵容，派出了二线阵容。
4개국 초청 경기에서 우리 팀은 100대 55의 점수 차로 상대에게 압승하였다.
四国邀请赛中，我们队以100比55的比分狂胜对手。
모집인원의 절반 이상을 대학수학능력시험 점수 위주의 정시모집으로 뽑는다는 얘기다.
也就是说，招生人数的一半以上是通过韩国高考分数为主的定时招生而选拔。
应用推荐