본점 종업원・웨이터(waiter)는 팁을 받지 않습니다.
本店服务员不收小费。
餐厅服务员随叫随到。
端菜的服务生。
사장이 손짓을 하자 웨이터(waiter)가 바로 따끈따끈한 커피를 내왔다.
老板一打手势,跑堂的便端来热咖啡。
웨이터(waiter)의 인사에, 그는 고개를 약간 끄덕이며, 반인사로 답례하였다.
对服务生的问候,他微微点头,作为半礼。
웨이터, 이 방의 샤워기가 고장이 났으니 방을 바꿔주세요.
服务员,这个房间的淋浴坏了,请给我换个房。
侍者听了面无表情的答道。
服务员客人,您点的菜都上来了。
伙计,请来三瓶苏格兰威士忌酒。
服务员欢迎光临。请问您要点些什么?
服务员!请拿条餐巾过来。
服务员7000元。
服务员慢走。
机器人服务员。
난 한국 음식 레스토랑에 들어가서 웨이터 때. 식당 주인, 훈련의 시작 부분에서 만든 내 기분을 한국인 그래서 그는 일을 아주 의미있는 느낌이지만만큼 생각이 자신의 먹이를 열심히 할 수있다. 많은 어려움을 직면했지만 또 많은 것을 배웠습니다.
我进入了一家韩国料理餐厅当服务员。餐厅老板是韩国人,一开始的培训让我觉得很辛苦但是只要一想到自己已经能够养活自己了于是就觉得工作是有意义的。虽然遇到了很多困难,也学会了很多。
이렇듯 별스러운 상상력으로 충만한 작가 김언수 씨가 털어놓는 삶의 이력은 놀랍게도 설비 막일꾼, 단란주점 웨이터, 무전기 공장 노동자 등 몸으로 부대낀 체험으로 가득하다. 17세 때부터 시인을 꿈꿨고 고교 문예반 시절 죽을 듯이 시만 썼지만 10년 지나고서야 시인은 못되겠다는 걸 깨달았다.
虽然想法怪异得令人咂舌,但他的人生经历非常单调。“设备看管人、酒店服务员、工厂工人”就是他全部人生经历。作者从17岁开始梦想成为一名诗人,在上高中文艺班时写了很多诗,但“过了10年后才认识到自己成不了诗人。”
이렇듯 별스러운 상상력으로 충만한 작가 김언수 씨가 털어놓는 삶의 이력은 놀랍게도 설비 막일꾼, 단란주점 웨이터, 무전기 공장 노동자 등 몸으로 부대낀 체험으로 가득하다. 17세 때부터 시인을 꿈꿨고 고교 문예반 시절 죽을 듯이 시만 썼지만 10년 지나고서야 시인은 못되겠다는 걸 깨달았다.
虽然想法怪异得令人咂舌,但他的人生经历非常单调。“设备看管人、酒店服务员、工厂工人”就是他全部人生经历。作者从17岁开始梦想成为一名诗人,在上高中文艺班时写了很多诗,但“过了10年后才认识到自己成不了诗人。”
应用推荐