이에 제작사 관계자는 “아직 공식적으로 말할 입장이 아니다. 이번 주 중으로 결정이 날 것 같지만 현재로서는 아무 것도 대답할 수 없다”는 입장을 전했다.
该剧制作公司中相关人员传达“现在还没有正式发布。虽然这周中会有可能做出决定，但是现在还无可奉告。”
一点消息都没有，好像出什么事了。
그날 회의에서, 그는 아무 말도 하지 않았는데, 보아하니 근심이 가득한 것 같았다.
那一天开会，他不言不语，像是心事重重的样子。
권력 장악에 아무 이상이 없다는 것을 과시하려는 것 같다.
好像是要展示权利掌握没有任何异常。
除了偶而有鸟叫声外，一点声音也没有。
그는 텔레비전전을 보는 것 이외에는 아무 일도 하지 않는다.
他除了看电视以外什么事也不做。
아무 해결 방법을 모른다는 것, 여기에 문제의 심각성이 있었다.
找不到任何的解决办法，问题的严重性就在于此。
계파가 없다고 하면 복당은 아무 문제도 안 되는 것 아니냐?
没有派系的话回党也应该没有问题，不是吗？
먹고 마시고 옷 입는 것 외에는 아무 재주도 없는 사람
酒囊饭袋衣裳架子
먹고 마시고 옷 입는 것 외에는 아무 재주도 없는 사람.
酒囊饭袋泔水桶。
나는 아무 일도 없는 것 같은 그의 침착한 태도에 정말 탄복한다
我真佩服他那行若无事的镇静态度
요 며칠 마을은 평온하여 마치 아무 일도 일어나지 않은 것 같다.
这几天村里风平浪静的，好像什么事儿也没发生。
나는 아무 일도 없는 것 같은 그의 침착한 태도에 정말 탄복한다.
我真佩服他那行若无事的镇静态度。
이에 지원자는 아무 일도 없었다고 말해 면접관도 울고 나도 울었다는 것.
面试者回答道什么事都没发生。于是面试官哭了，我也哭了。
그날 회의에서, 그는 아무 말도 하지 않았는데, 보아하니 근심이 가득한 것 같았다.
那一天开会，他不言不语，像是心事重重的样子
모두가 아무 말도 하지 않으니 마치 슬픔과 근심으로 침묵 속에 빠져든 것 같았다.
大家一声不吭，似都沉浸在一种悲愁闷人的沉默里面。
살며시 문을 열고 들어가니 아무 소리도 들리지 않는다. 아내는 이미 깊이 잠든 것 같다.
轻轻地推门进去，什么声息也没有，妻已睡熟好久了。
아마도 나는 단순히 논의하지 사랑해야하는 것은 무엇입니까, 나는이 일과 아무 상관이 것, 심지어 뜻밖에도 품위있는 여성을 찾기, 앤 마음이 생명!
也许我根本就不应该去谈什么爱情，这个东西跟我无关，随便找个女人过得去就算了，安安心心的了此一生吧！
당시 나는 느낌이 내가 더 정확히 그리고 P는 본질적으로 동일합니다 - 간단하고 직접적인, 아무 금기 사항이 큽니다. 자기 자신보다 다른 사람이 내가 아는 사람, 이유는 그가 단순히 자신 음. 일단, 큰 P는 가지고있다 : "나는 3 년 안에 평생을 보낼 것 같다.
那时我越来越感到我和大P的本质是一模一样的——简单直接，毫无避讳。我自信比谁都了解他，因为他根本就是我自己嘛。有一回我对大P说：“我好像在高三呆了一辈子。”
난 아무 소용 또한 만두 Qiniubawai, 재미있는 가족에 직접 포함 연령대에 신선한 요금을, 그녀의 아버지를, 학교 사이에 엄마는 만두, 압착 웃는다. 무슨 일들이 필수 요소를 마스터 할 일을 끝내야 할 것 같습니다.
我挤在爸爸、妈妈之间学包饺子，费了好半天劲也不得要领，包出的饺子七扭八歪，逗的家人直笑。看来干什么事都要掌握要领，才能把事情做好。
"내게는 아무 피붙이가 없었죠. 접대부를 하다가 나중에는 장사를 시작했죠. 과일·옷·계란·번데기…, 안 한 것 없이 다 했어요. 남에게 아쉬운 소릴 하지 않고 살아야지, 만약 조금이라도 남한테 피해를 끼치고 그걸 못 갚고 아파서 죽으면 안 된다 싶어 그날그날 열심히 했죠. 어떻든 당장 살아남는 게 중요했어요.
“我什么都不会，因为做过借贷，决定去做生意。卖水果，衣服，鸡蛋，蚕蛹...，没有没做过的。对于我来说，根本不用提休息，就这么活着。就算是那么一会儿，对于我，都会导致伤害，就算很痛但也不能就这样死去，每天每天用心的做着。不管怎样，活在当下才是最重要的。
"내게는 아무 피붙이가 없었죠. 접대부를 하다가 나중에는 장사를 시작했죠. 과일·옷·계란·번데기…, 안 한 것 없이 다 했어요. 남에게 아쉬운 소릴 하지 않고 살아야지, 만약 조금이라도 남한테 피해를 끼치고 그걸 못 갚고 아파서 죽으면 안 된다 싶어 그날그날 열심히 했죠. 어떻든 당장 살아남는 게 중요했어요.
“我什么都不会，因为做过借贷，决定去做生意。卖水果，衣服，鸡蛋，蚕蛹...，没有没做过的。对于我来说，根本不用提休息，就这么活着。就算是那么一会儿，对于我，都会导致伤害，就算很痛但也不能就这样死去，每天每天用心的做着。不管怎样，活在当下才是最重要的。
应用推荐