• 우리의 경제 성장을 서방 언론들은 기적이라고 칭했다.

    对我国的经济发展,西方媒体称之为奇迹。

    youdao

  • 서방 각국의 수뇌는 모스코바에 평화 회담을 갖고 있다.

    西方各国首脑正在莫斯科举行和平会谈。

    youdao

  • 서방 열강은 많은 권익을 중국으로부터 낚아채 갔다.

    西方列强攫取了更多的侵华权益。

    youdao

  • 이 지역에서방 문화와 동 문화의 중화가 이루어졌다.

    这个地区实现了西方文化和东方文化的中和。

    youdao

  • 상품의 품질이 서방 각국의 제품과 필적할 만하다.

    货质可与西方各国制品相媲美。

    youdao

  • 아시아 외환위기 이후 서방 기업의 투자는 중국으로 옮겨갔다.

    亚洲外汇危机以后西方企业的投资开始转移到中国。

    youdao

  • 오공 일행은 아득히 먼 밖의 서방 천축국을 향해 길을 떠났다

    悟空一行开往迢迢的西方天竺国

    youdao

  • 서방 언론사 관계자가 예로 든 시카고는 38위.

    西方媒体举例的芝加哥则排在第38位。

    youdao

  • 미국 및 서방 측의 젊은이들 사이에 유행하다.

    在美国以及西方世界的年轻人中流行。

    youdao

  • 나는 이번 여름에 서방 각국을 여행할 예정이다.

    今年夏天我计划去西欧各国旅游。

    youdao

  • 오공 일행은 아득히 먼 밖의 서방 천축국을 향해 길을 떠났다.

    悟空一行开往迢迢的西方天竺国。

    youdao

  • 서방 열강은 중국의 수많은 권익을 낚아채갔다.

    西方列强攫取了很多侵华权益。

    youdao

  • 울 가서방 찾기라고 이름만으로 그 친구를 어떻게 찾아.

    这真是大海捞针,光凭一个名字怎么找人?

    youdao

  • 서방 낯을 봐 내가 십분 참고 그만둔다.《홍명희, 임꺽정》

    看在你丈夫的面子上,我就强忍了。

    youdao

  • 상품의 품질이 서방 각국의 제품에 필적한다.

    货质媲美西方各国制品。

    youdao

  • 서방 국가에는 많은 사람들이 다 증권거래소에 재산을 탕진한다.

    在西方国家里,许多人家都在证券交易所中倾家荡产。

    youdao

  • 아시아에 오랜 경험을 가진 서방 외교관.

    一名在亚洲有长期经验的西方外交官。

    youdao

  • 상품의 품질이 서방 각국의 제품에 필적한다

    货质媲美西方各国制品

    youdao

  • 서방 세계는 외교정책의 변화를 기대한다.

    西方世界希望能出现外交政策的变化。

    youdao

  • 의 경쟁에서방 국가가 대패하다.

    在东西竞赛中,西方国家大败亏输。

    youdao

  • 의 경쟁에서방 국가가 대패하다

    在东西竞赛中,西方国家大败亏输

    youdao

  • 서방 국가들은 잇달아 자유 환시세 제도를 실행하고, 관세 장벽을 허물었다

    西方各国都纷纷实行自由汇率制度,拆除关税壁垒

    youdao

  • 서방 국가들은 잇달아 자유환 시 세제도를 실행하고, 관세 장벽을 허물었다.

    西方各国都纷纷实行自由汇率制度,拆除关税壁垒。

    youdao

  • 서방 신문은 더이상 정기 구독자를 그 수입의 주요 근원으로 의지하지 않는다.

    西方报纸不再依靠订户为其收入的主要来源。

    youdao

  • 《당대 서방 문예 이론 간편》.

    《当代西方文论简编》

    youdao

  • 올해 말 바그다드에 열릴 국제 무역박람회에는 서방 기업이 다수 참가할 예정.

    预计大多数西方企业会参加将于今年末在巴格达举行的国际贸易博览会。

    youdao

  • 서방 세계는 갈수록 많은 사람들이 침자 요법의 치료 효과를 믿기 시작하고 있다.

    西方世界起来越多的人开始相信针刺治疗的疗效。

    youdao

  • 놀란 것은 서방 기자들이다.

    西方记者们感到非常惊讶。

    youdao

  • 서방 선진 7개국 정상회담.

    西方七国首脑会议。

    youdao

  • 서방 선진 7개국 정상회담.

    西方七国首脑会议。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定