아름다운 저녁노을을 황홀하게 바라보다.

出神地望着绚丽的晚霞。

youdao

아이들이 노는 모습을 정겹게 바라보다.

深情地望着玩耍的孩子们。

youdao

경멸의 눈빛으로 그 사람을 바라보다.

用轻蔑的目光瞅着那个人。

youdao

휘뿌연 하늘을 시름없이 바라보다.

怅望灰天。

youdao

두 눈이 가물가물하도록 바라보다.

两眼望得直冒金星。

youdao

손채양을 하고서 바다를 바라보다.

手搭凉棚望大海。

youdao

말없이 상대편의 얼굴을 바라보다.

默默地望着对方的脸。

youdao

머리를 들어 중원지역을 바라보다.

翘首中原。

youdao

머리를 들고 북두성을 바라보다.

仰头看北斗。

youdao

지나가는 여자를 흘끔 바라보다.

偷看了一眼路过的女人。

youdao

정안으로[정면으로] 바라보다.

正眼相看。

youdao

절망에 찬 눈으로 바라보다. 

用绝望的眼神看。

youdao

난간에 기대어 멀리 바라보다.

凭栏远望。

youdao

손차양을 하고 멀리 바라보다.

打起眼罩儿望远方。

youdao

해안에 서서 대해를 바라보다.

站在海岸上望着大海。

youdao

최고봉에 올라 멀리 바라보다.

登极远眺。

youdao

머리를 들고 사방을 바라보다.

翘首四望。

youdao

의아스러운 눈으로 바라보다.

用诧异的目光看。

youdao

시름없이 먼산을 바라보다. 

心不在焉地望着远山。

youdao

탐욕적인 눈초리로 바라보다.

用贪婪的眼神看。

youdao

두 눈으로 멍청히 바라보다.

两眼发愣。

youdao

송구한 표정으로 바라보다. 

一脸愧疚地望着。

youdao

머리를 돌려 뒤를 바라보다.

回头往后看。

youdao

높이 올라 사방을 바라보다.

登高望四方。

youdao

멀리 하늘의 별을 바라보다.

遥望星空。

youdao

강물을 우두커니 바라보다.

愣愣地望着河水。

youdao

　멍하니 허공만 바라보다.

望着天空发呆。

youdao

목을 길게 빼고 바라보다.

引颈眺望。

youdao

실눈을 뜨고 바라보다. 

眯缝着眼看。

youdao

고요한 수림을 바라보다.

望望寂静的树林。

youdao