• 속에 적지 않은 도기용이 부장되어 있다.

    墓穴中有不少陶俑随葬。

    youdao

  • 하늘에 계신 문왕께 어울리게 하려고 (廟)에서 분주히 오고가누나.

    对越在天,骏奔走在庙。(《诗经・周颂・清庙》)

    youdao

  • 경주서 2000년 전 신라 건국세력 추정 발굴.

    庆州发现2000年前的新罗建国势力古墓。

    youdao

  • 그녀는 부모의 앞에서 슬픔의 눈물을 흘렸다.

    她在父母的坟墓前流下了伤心的泪水。

    youdao

  • 전체 실은 모두 산속을 뚫어서 만들었다.

    整个墓室全部穿凿于山中。

    youdao

  • 누가 왔다 갔는지 그의 앞에는 흰 국화꽃 한 다발이 놓여 있었다.

    可能有人来过吧,他的坟墓前放着一束白色菊花。

    youdao

  • 설 일주일 앞두고 미리 찾은 조상 .

    春节前一周来到祖坟祭祀先祖。

    youdao

  • 돌무더기를 쌓은 형상이 꼭 같다.

    那一堆石块的形状,很像是一个坟墓。

    youdao

  • 노르망디 독 무명용사 앞에 있다.

    在诺曼底登陆战中阵亡的德国无名勇士墓地前。

    youdao

  • 우리는 조국의 독립을 위해 목숨을 바치신 분의 앞에서 묵념을 하였다.

    我们在为了祖国独立而献身的烈士墓碑前默哀。

    youdao

  • 공주에서 횡혈 대거 발굴.

    在公州发掘出大量横穴墓。

    youdao

  • 그는 부모님의 앞에서 하루 종일 눈물을 흘리다가 자기도 모르게 깜빡 잠이 들었다.

    他一整天在父母墓前哭泣,不知不觉间睡着了。

    youdao

  • 두 기가 유실되다.

    两座坟墓被冲走。

    youdao

  • 티엔슈이는 대단위 면적의 저온 설해를 입어 농작물 동해가 144만 [무]에 달하였다.

    天水遭受大面积低温冰雪灾害,农作物受冻144万亩。

    youdao

  • 주인인 대장군이 출정하기 전 가족들과 작별하는 장면을 그린 것으로 부인이 두 명이다.

    画中,大将军在出征之前与家人道别,家眷里有两位夫人。

    youdao

  • 10대조 .

    第十代祖先的坟墓。

    youdao

  • 조화의 .

    造化火妙。

    youdao

  • 구상의 .

    构思奥妙。

    youdao

  • 학교에 가는 길에 터를 하나 지나야 한다.

    上学的路上要经过一片茔地。

    youdao

  • 묙들은 (크기가) 아직 작다.

    这些树苗棵儿都还小。

    youdao

  • 신품종을 시험 재배 후 밀이 작년보다 평균 한 (亩)당 100근이 순증가했다.

    使用新品种后,小麦平均每亩比去年净增100斤。

    youdao

  • 구상의 .

    构想之妙。

    youdao

  • ,너를 안지도 이제는 2년이 거의 되는구나. 그동안 줄곧 나의곁에서 나를 관심해주고 지지해준데 대해 감사하다. 나는 우리들의 감정이 줄곧 이어나가길 바란다. 월월이 너를 계속 사랑할것이다.우리는 평생의 좋은 친구이다!!!!

    苗,认识你快2年了,谢谢你一直在我身边关心我,支持我。我希望我们的感情能够一直在。月月会一直爱你哟。我们是一辈子的好朋友!!!!

    youdao

  • ,너를 안지도 이제는 2년이 거의 되는구나. 그동안 줄곧 나의곁에서 나를 관심해주고 지지해준데 대해 감사하다. 나는 우리들의 감정이 줄곧 이어나가길 바란다. 월월이 너를 계속 사랑할것이다.우리는 평생의 좋은 친구이다!!!!

    苗,认识你快2年了,谢谢你一直在我身边关心我,支持我。我希望我们的感情能够一直在。月月会一直爱你哟。我们是一辈子的好朋友!!!!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定