죽자고 달라붙다. 죽어라 하고 엉겨 붙다. 집요하게 매달리다.
死缠活缠。
지엽적인 일에 매달리다. 근본[중요한 일]을 잊어서는 안 된다.
不要抓住枝叶忘了根本。
小孩缠着妈妈。
只追求物质享受。
拼命干活。
一心扑在写小说上。
守旧。墨守成规。
死皮赖脸地纠缠人。
死乞白赖地缠磨。
忙于家务事。
吊在单杠上。
在空中打坠。
依赖上司。
너무 명상법에 매달리다 보면 정작 명상을 하기가 어려운 법이다.
太执着于冥想法会难于做到真正的冥想。
지엽적인 일에 매달리다. 근본[중요한 일]을 잊어서는 안 된다.
不要抓住枝叶忘了根本
더구나 매일 10시간씩 서서 영업에 매달리다 보니 관절염까지 생겼다.
何况因为每天站着营业10小时患了关节炎。
死缠着要他筹措做生意的本钱。
一头扑在剧本创作上。
孩子死死地缠住妈妈。
死抠难题。
苹果摇摇晃晃地挂在树上
등급을 가늠하기 어려워 각종 컨설팅에 매달리다 보니 상담 비용도 만만치 않다.
很难估计自己属于哪个等级，所以咨询其等级的费用也不少。
배구연맹은 2억 원을 더 받으려고 특정 업체에만 매달리다 화를 자초한 셈이다.
排球联盟为了多要2亿韩元，只与特定企业联系，结果招来横祸。
檐端挂着冰溜子。
孩子们纠缠妈妈。
他潜心于研究工作。
他光忙家务事。
他被家务事绊住了。
倒挂在单杠上。
为此事牵缠多日。
应用推荐