어린이들치고서 게임을 좋아하지 않는 경우는 드물다.

凡是少年儿童很少不喜欢玩游戏的。

youdao

이토록 완전한 공룡 화석은 세계적으로 극히 드물다.

这么完整的恐龙化石，是世界上所仅见的。

youdao

산과 강으로 가로막혀, 평소에 왕래가 아주 드물다.

山川阻隔，平时甚少往来。

youdao

그곳은 매우 황량하여, 연화를 볼 수 없고 인적이 드물다.

那儿很荒凉，没有炊火，人迹罕至。

youdao

지금은 여러 학급이 한 교실을 공용하는 현상이 아주 드물다.

现如今很少有几个班级公用一个教室的现象。

youdao

이런 고온 날씨는 베이징에서 보기 드물다.

这样的高温天气北京难得一见。

youdao

이 열차는 연착하는 일이 매우 드물다.

这趟列车很少晚点。

youdao

이와 같은 상황은 진짜 보기 드물다.

像这种情况真少见。

youdao

세상에 소원대로 되는 일은 드물다.

世上少有径情直遂的事。

youdao

초목이 무성하고, 주민이 드물다.

草木繁茂，居民鲜少。

youdao

금년 같은 큰 눈은 정말 드물다.

像今年这样的大雪真是少见。

youdao

벽지에 위치하여 인가가 드물다.

地处边鄙，人烟稀少。

youdao

서로 얼굴 붉히는 일이 드물다.

很少互相红过脸。

youdao

새벽녘 별처럼 매우 드물다.

凌晨的星星寥寥无几。

youdao

밤은 깊고 행인은 드물다.

夜深行人稀少。

youdao

효성과 우애가 있는 사람으로서, 윗사람에게 도리에 벗어난 행동을 하는 사람은 드물다.

其为人也孝弟，而好犯上者鲜矣。(《论语･学而》)

youdao

동정호(洞庭湖)를 건너 상강으로 오르는 길은, 죄를 짓고 좌천당한 자가 아니고서는 오는 이가 드물다.

过洞庭，上湘江，非有罪左迁者罕至。(柳宗元 《送李渭赴京师序》)

youdao

우리 어머니만큼 다재다능한 사람도 드물다.

像我母亲那样多才多艺的人很少见。

youdao

그러니저러니 해도 그만한 사람도 드물다.

不管是怎么回事，那样的人也少见。

youdao

이렇게 다정한 사람은 세상에 드물다.

世界上如此情深的人真的很少了。

youdao

알을 수컷이 지키는 물고기는 드물다.

在鱼类中由雄性保护卵的鱼不多见。

youdao

요즘 맷돌은 이미 찾아보기 드물다.

现在石磨已经很少见了。

youdao

이렇게 진귀한 자기는 극히 드물다.

这么珍贵的瓷器可是百中无一的。

youdao

이렇게 총명한 아이는 정말 드물다

这样聪明的孩子真是百中无一

youdao

벽지에 위치하여 인가가 드물다.

地处边鄙，人烟稀少

youdao

그녀가 집에 있는 일은 드물다.

那个女的呆在家里的事很少。

youdao

이런 현상은 세상에서 드물다.

这种现象世间少有。

youdao

그가 실수하는 경우는 드물다.

他失误的情况不多。

youdao

두메산골에는 인가가 드물다.

山窝人烟稀少。

youdao

설산 아래는 인적이 드물다.

雪山脚下人迹罕至

youdao