• 태평성세에는 인재가 많이 보이고, 말세에는 인재가 없어 근심한다.

    盛世常见多才,衰世常患无才。(唐甄 《潜书・用贤》)

    youdao

  • 빈곤가정의 생활고에 관심을 갖다.

    时刻关心贫困户的饥饱。

    youdao

  • 친구들과 어울리지 못하고 베돌다.

    和朋友们合不来总是一个人玩。

    youdao

  • 매표소 앞에는 딱지꾼들이 있다.

    售票处前常有票贩子。

    youdao

  • 그는 사람을 진솔하게 대한다.

    他总是真诚待人。

    youdao

  • 그들은 십장의 천대를 받는다.

    他们常受工头的气。

    youdao

  • 돈이 쓰기에 모자라서 빛진다.

    钱不够用,老欠债。

    youdao

  • 그녀는 아이에게 골풀이한다.

    她老在孩子身上撒气。

    youdao

  • 어머니의 건강이 염려스럽다.

    母亲的健康总让我挂念。

    youdao

  • 그는 탁구계의 푸른나무이다.

    他是乒坛上的常青树。

    youdao

  • 영도자가 우리를 굽어보다.

    领导始终眷顾着我们。

    youdao

  • 싸움에는 희생이 곁따른다.

    战斗总会有牺牲。

    youdao

  • 병치레하느라고 골골하다.

    他病得总是哼哼唧唧。

    youdao

  • 어머니는 형만 편드신다.

    妈妈老袒护哥哥。

    youdao

  • 그는 가식적으로 나온다.

    他总是装假。

    youdao

  • 이러루한 일들이 생긴다.

    诸如此类的事经常发生。

    youdao

  • 그는 신문사에 투고한다.

    他经常向报社投稿。

    youdao

  • 그 사무실은 잠잠하다.

    那间办公室总是静悄悄的。

    youdao

  • 그는 천재로 자부한다.

    他常以天才自许。

    youdao

  • 그는 도서관에 간다. 

    他经常去图书馆。

    youdao

  • 성적이 끝에서 맴돈다.

    成绩总是徘徊在末尾。

    youdao

  • 동년배끼리 어울리다.

    总是和同辈人凑在一起。

    youdao

  • 그는 속으로 따진다.

    他经常心里打九九。

    youdao

  • 얼굴에 웃음을 띠다.

    脸上总挂着笑容。

    youdao

  • 식사 후에는 졸린다.

    饭后常发困。

    youdao

  • 그는 감기에 걸린다.

    他老是感冒。

    youdao

  • 말버릇처럼 외우다.

    像口头禅似的总挂在嘴上。

    youdao

  • 어쩐지 마장스럽다.

    不知怎的总是魔障不离。

    youdao

  • 함께 한담을 하다.

    常在一起谈天儿。

    youdao

  • 안쫑잡고 있던 일.

    始终牵挂的事。 

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定