전교조로서는 눈엣가시 같은 정치인인 셈이다.

对全教组来说，赵全赫议员相当于眼中钉。

youdao

눈엣가시 같은 사람을 제거하다.

剜去眼中钉。

youdao

눈엣가시 같은 존재.

被视作眼中钉的存在。

youdao

그는 나를 질투해, 눈엣가시 같은 나를 당장이라도 뽑아 없애 버리고 싶어 하는 것 같다.

他嫉妒我，恨不得立刻拔掉我这根儿眼中刺似的。

youdao

그는 나를 질투해, 눈엣가시 같은 나를 당장이라도 뽑아 없애 버리고 싶어 하는 것 같다.

他嫉妒我，恨不得立刻拔掉我这根儿眼中刺似的。

youdao