近日气候变化很大。
근래 몇 년 동안, 한국 노래를 리메이크(remake)한 유행가가 부지기수이다.
这几年来，翻唱韩国歌曲的流行歌曲不知凡几。
근세 국가를 이루는 가장 요긴한 요소가 바로 국민･영토･주권 이 세 가지인 바, 이는 근래 국가학자들의 통설이다.
构成近世国家最要紧的要素，就是人民、领土、主权三件物事，这是近来国家学者的通说。(廖仲恺 《中国人民和领土在新国家建设上之关系》)
그는 근래 깨닫고서 다시는 불량배들과 어울리지 않는다.
他近来觉悟了，不再和那帮狐朋狗友来往。
近来小说渐渐变质成以趣味性为主。
近期证券市场不断升温。
近来，年轻人的音乐简直是凌乱的杂音。
我这几年与人极少来往。
이런 신약은 근래 몇 년 동안 가장 중대한 발견으로 여겨졌다.
这种新药被公认是近年来最重大的发现。
双方近日将进行首次亲密接触。
장터에서 들은 <춘향가> 한 대목은 근래 보기 드문 명창이었다.
在集市上听到的那段《春香歌》是近来少见的好唱段。
近来，韩国菜在北京比较潮
近来保险公司增加了很多。
他近来手头不松腾。
근래 배우자를 잃으셨다는 부고를 들었습니다, 깊이 조의를 표합니다.
近闻丧偶，深为震悼。
근래 그 나라는 잦은 화산 폭발 등 천재지변으로 불안에 떨고 있다.
那个国家最近因为频繁的火山爆发等自然灾害而陷入了不安之中。
他近来手头不松腾
近来出口呈减少趋势。
她近来的病痛全消了。
近来诸事不顺。
공연계에서는 근래 보기 드문 용호상박의 콘서트 대결이라고 입을 모은다.
演艺界有关人士一致表示，这是近年来难得一见的龙争虎斗的演唱会较量。
我暂时不会和他联系了。
근래 발생한 사건이 이 영화를 지상을 떠들썩하게 하는 화제로 만들었다.
近来发生的事件使这部电影变成热门话题。
你老近来身体还好吗？
近来，肉制品价格上涨迅速。
근래 몇 개월 동안 출석 인원이 왜 갈수록 적어지는지 아는 사람이 없다.
没有人知道为什么近几个月来出席人数越来越少。
콘텐츠를 접할 수 있는 미디어가 다양해진 근래 찾아보기 힘든 시청률이다.
这是在会接触到很多的媒体的现在是很难达到的收视率。
近期空调的销路看俏。
그는 근래 발표한 두편의 비소설 작품에서 이러한 형상을 강하게 부각시켰다.
他在近年发表的两部非小说作品中强烈地刻画了这个形象。
近来常感不适。
应用推荐