강변으로부터 사람 살리라는 고함 소리가 들려왔다.

从河边传来了喊救声。

youdao

거리에서 때때로 싸구려 고함 소리가 들려온다.

不时从街上传来吆yāo喝声。

youdao

시장이 장사꾼들의 고함 소리로 시끌벅적하다. 

商贩们的叫卖声搅得市场乱嘈嘈。

youdao

멀리서 포악한 고함 소리가 울려퍼진다.

远处响起一片狂野的喊声。

youdao

난데없는 고함 소리에 깜짝 놀랐다.

被突如其来的喊声吓了一跳。

youdao

멀리 술 취한 사내의 고함 소리와 함께 여자의 째지는 악다구니가 들려왔다.

远处传来了酒鬼的叫喊声和女人的谩骂声。

youdao

고함 소리가 갈수록 가까워지다.

叫喊声越来越近。

youdao

일제히 고함 지르다.

一齐呐nà喊。

youdao

잡작스런 무시무시한 고함 소리에 그는 놀라서 멍했다.

突然一声可怕的喊叫吓得他愣住了。

youdao

격렬하게 전투를 벌이며 고함 소리가 하늘을 뒤흔든다.

激烈厮杀，喊声震天。

youdao

그녀의 고함 소리는 뒷자리까지 충분히 들릴 정도로 컸다.

她喊的声音很大，足以传到后排的座位。

youdao

그는 창 밖에서 들리는 고함 소리 때문에 깨어났다.

他被窗户外的叫喊声闹醒了。

youdao

그의 고함 소리에 나는 놀라서 가슴이 쿵쿵 뛰었다.

他一声大吼吓得我心里直扑腾。

youdao

그들의 고함 소리는 이내 천둥 번개 소리에 파묻혀 버렸다.

他们的嘶喊声很快被巨雷闪电淹没了。

youdao

고함 소리가 체육관 덮개도 열어젖힐 것만 같았다.

叫喊声似乎要把体育场的顶篷给掀掉。

youdao

나는 갑작스러운 고함 소리에 화들짝 놀라서 뒤를 돌아보았다.

我被突然响起的叫喊声吓了一跳，回头望去。

youdao

그의 고함 치는 소리에 놀라 나는 벌떡 일어났다.

被他高喊的声音吓了一跳，我嘣登一下站了起来。

youdao

군중들은 큰 고함 소리로 경연자로 하여금 연설을 멈추게 했다.

群众以吼叫声迫使演讲者停止演说。

youdao

총소리와 고함 소리로 골짜기가 떠나갈 듯하다.

枪声和喊叫声，震撼着峡谷。

youdao

시장이 장사꾼들의 고함 소리로 시끌벅적하다.

商贩们的叫卖声搅得市场乱嘈嘈。

youdao

잘한다는 고함 소리가 여기저기서 일어나다.

叫好的声浪此起彼伏。

youdao

멀리서 포악한 고함 소리가 울려 퍼졌다.

远处响起一片狂野的叫喊声。

youdao

멀리서 날카로운 고함 소리가 전해 온다.

远处传来一声尖脆的喊叫。

youdao

소근소근하던 소리가 고함 소리로 커졌다.

低语声提高为吼叫声。

youdao

멀리서 포악한 고함 소리가 울려퍼진다.

远处响起一片狂野的喊声

youdao

선생님의 고함 소리도 소용이 없습니다.

老师的大声喊叫也不起任何作用。

youdao

거리에서 희미한 고함 소리가 들려온다.

街上传来滞涩的吆喝声。

youdao

멀리서 몇 마디 고함 소리가 들려온다.

远处传来几声吆喝。

youdao

멀리서 포악한 고함 소리가 울려퍼졌다

远处响起一片狂野的叫喊声

youdao

멀리 술 취한 사내의 고함 소리와 함께 여자의 째지는 악다구니가 들려왔다.

远处传来了酒鬼的喊叫声和女人尖利的谩骂声。

youdao