-
도착한 화물 300상자는 이미 검사 대조를 틀림없이 하였다.
来货三百箱已验核无误。
youdao
-
가짜 저질 화학비료 100톤을 검사 압류하였다.
查扣假冒化肥100吨。
youdao
-
부쳐 드린 원고를 검사 수납하시기 바랍니다.
所寄稿件请查收。
youdao
-
검사 단계를 잘 파악하여 등외품을 근절하다.
把好检查关,杜绝次品。
youdao
-
전자 검사 설비를 사용하면, 세관 검사 통과 속도를 높일 수 있다.
使用电子查验设备,可以提高海关验放速度。
youdao
-
발동기의 덮개를 열어젖히고 검사 수리하다.
掀开发动机盖子进行检修。
youdao
-
품질 검사 기관에 견본 검사를 신청하였다.
向质检部门报验样品。
youdao
-
검사 결과 혈압계는 계속 사용할 수 있다.
经测验,血压计还能使用。
youdao
-
불합리한 징수금은 검사 후 반환한다.
清退不合理收费。
youdao
-
이것은 국가의 검사 면제 제품이다.
这是国家免检产品。
youdao
-
품질 검사 공정을 엄격히 실시하다.
把关;관문을 지키다. 把住质量关。
youdao
-
출입국 검사 수속을 엄격히 하다.
严格边检手续。
youdao
-
이달 수지 장부를 검사 대조하다.
验核本月收支账目。
youdao
-
도로 관리 검사 임무를 집행하다.
执行道检任务。
youdao
-
밀수선 한 척을 검사 억류하였다.
查截了一艘走私海轮。
youdao
-
위험물 검사 관문을 잘 지키다.
把好查危关口。
youdao
-
범죄 용의자를 검사 통제하다.
检控犯罪嫌疑人。
youdao
-
그의 수준을 검사 평가하였다.
测量一下他的水平。
youdao
-
차량 검사 절차를 규범화하다.
规范车检程序。
youdao
-
농약 잔류물을 검사 측정하다.
检测农药残留。
youdao
-
추출 검사하다. 샘플 검사.
取样检查。
youdao
-
도박 도구를 검사 압수하다.
检获赌具。
youdao
-
준공 검사 후 넘겨받다.
竣工验收。
youdao
-
검사 없이 통과시키다.
免验放行。
youdao
-
검사 결과를 통보하다.
通报检查结果。
youdao
-
수치를 검사 대조하다.
查对数据。
youdao
-
검사 결과가 나왔다.
检查结果出来了。(钱、税等)来 lái。发下 fāxià。
youdao
-
투베르쿨린 검사.
结核菌素试验。
youdao
-
증서 검사 절차.
交验证书程序。
youdao
-
차량 연례 검사.
汽车年检。
youdao