• 통례에 따르면 이번에는 네가 차례이다.

    根据公例,这次应该你去。

    youdao

  • 천리마라도 단번에 천리를 수는 없다.

    骐骥jì一跞,不能千里。(《大戴礼记・劝学》)

    youdao

  • 공교롭게도 회의가 있어, 수가 없다.

    正好赶上开会,没法去。

    youdao

  • 천고만난도 우리의 길을 막지 못한다.

    千难万险也挡不住我们的去路。

    youdao

  • 넌 이미 수 없다고 말했지만, 왜 수 없는지는 설명하지 않았다.

    你已经说到不能去,但没说明为什么不能去。

    youdao

  • 그는 십중팔구 기차를 타고 것이다.

    他大半会坐火车去。

    youdao

  • 나는 정월 초승에 고향에 예정이다.

    我打算正月初几回趟老家。

    youdao

  • 차가 없으니, 걸어서 수밖에 없다.

    没有车,只好步行。

    youdao

  • 애석하게도 그를 모시고 수가 없다.

    可惜我不能陪他去。

    youdao

  • 하늘과 땅마저 오래 수 없는데, 하물며 사람이 오래 수 있겠는가?

    天地尚不能久,而况于人乎?(老子 《道德经》)

    youdao

  • 논바닥에 엉그름이 정도로 가물다.

    干旱少雨,稻田都龟裂了。

    youdao

  • 난 책벌레한테는 시집을 안 테다.

    我不会嫁给一个书虫。

    youdao

  • 저 하늘 끝까지라도 나는 것이다.

    就是天边我也去。

    youdao

  • 상처의 약을 때는 살살해야 한다.

    给伤口换药要手轻些。

    youdao

  • 친구의 생일에 거저 수야 없지.

    朋友过生日不能空着手去。

    youdao

  • 달려가도 시간에 맞춰 수 없다.

    跑步也来不及了。

    youdao

  • 됐다, 이제 다시 필요가 없다.

    算了,不用再去了!

    youdao

  • 설에 너는 어디로 놀러 거니?

    春节你预备到哪儿去玩儿?

    youdao

  • 가고 싶지만, 차마 수 없다.

    又想走又舍不得走。

    youdao

  • 나는 연극 보러 여가가 없다.

    我没有工夫去看戏。

    youdao

  • 어르신께서 오래 못 것 같다.

    老人家快不行了。

    youdao

  • 구태여 네가 것까지는 없다.

    不用非得你去。

    youdao

  • 대학에 만한 형편이 못되다.

    情况不允许上大学。

    youdao

  • 꼭 네가 직접 필요는 없다.

    你不一定亲自去。

    youdao

  • 그는 군에 연령이 되었다.

    他到了参军的年龄。

    youdao

  • 기필코 일류 대학에 테다.

    一定要考上一流大学。

    youdao

  • 젊은이들이나 수 있는 곳.

    年轻人才去的地方。

    youdao

  • 결코 그 길로는 수 없다.

    绝对不能走那条路。

    youdao

  • 이 길은 거슬러 수 없다.

    这条路不准逆行。

    youdao

  • 난 어느 때든지 수 있다.

    不管什么时辰我都可以去。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定