那个女人穿着异国风情的服装。

その女性は異国風の服装をしていた。

youdao

这家旅馆很有风情，真不错。

この旅館は風情があっていいね。

youdao

在这里可以感受到异国风情。

ここで異国情緒を感じることが出来ます。

youdao

日本人从风铃的声音中感受到了风情。

日本人は風鈴の音に風情を感じてきた。

youdao

倒映在水面上的景观也别有一番风情。

水面に映った景観も風情がある。

youdao

火车虽然慢，但很有风情。

機関車は遅いが風情がある。

youdao

在有风情的街道上散步。

風情のある通りを散歩する。

youdao

充满南国风情。

南国ムードがいっぱい。

youdao

中产阶级…小吏、事务员、律师风情等就属于这一类。

中産階級…小役人や事務員・弁護士風情などはこの類に属する。

youdao

从这个观景台可以感受东京风情。

この展望台で東京さが感じられる。

youdao

住的地方和讲话方式都有异国风情。

住まひたるさま、言はむ方なく―・いたり。

youdao

若能好好比喻戴上钵的风情。

この鉢―の風情をものによくよく譬(たと)ふれば。

youdao

小孩子对唐朝风情感兴趣。

―・いた趣味を小供のうちから有(も)っていました。

youdao

说出那种不解风情的话。

そんな―なことを言い出して。

youdao

一点也没有女人风情。

―乱れたるところおはしまさざめれば。

youdao

坂本是个极其坦率的男人，且古板不解风情。

坂本は極めて率直な男で、―であるが。

youdao

装饰之类很有风情。

しつらひなど、―・しうし給ふ。

youdao

那个不解风情的顽固

没風流な堅物

youdao

艳美风情的女性。

艶美な風情の女性。

youdao

异国风情的长相。

エキゾチックな顔だち。

youdao

营造出异国风情。

異国趣味を－・てる。

youdao

不解风情的客人。

―な客。

youdao

欣赏异国风情。

異国情緒を味わう。

youdao

不解风情的人。

―な人。

youdao

还未解风情。

まだ人情を解しない。

youdao

故都风情。

古都の趣。

youdao

那般不解风情的心让都城的男人看见，可该是如何是好。

さるさがなき―を見ては、いかがはせむは

youdao

即便天将拂晓，月光转暗，但其面容依然分明，为黎明的天空更添一分风情。

月は有明にて光をさまれる―、影さやかに見えて、なかなかをかしきあけぼのなり。

youdao

即便天将拂晓，月光转暗，但其面容依然分明，为黎明的天空更添一分风情。

月は有明にて光をさまれる―、影さやかに見えて、なかなかをかしきあけぼのなり。

youdao