根据顾客数据库选出了潜在顾客。

顧客データベースに基づき見込み客を選び出した。

youdao

本店贯彻顾客至上，回报顾客的信赖。

当店はお客様第一主義を徹底し、お客様の信頼に応えます。

youdao

那个文件没有送到顾客那里。

顧客の所へその書類が届いていない。

youdao

顾客纷至沓来，供不应求。

顧客が続々とやって来て，供給が需要に追いつかない。

youdao

说服顾客购买特定的商品。

特定の商品を購入するように客を説得する。

youdao

我想向顾客宣传那个品质。

顧客にその品質をアピールしたい。

youdao

我们持续受到顾客的压力。

私たちは顧客から圧力を受け続けています。

youdao

在某些方面，维持顾客比获得顾客更困难。

ある面において、顧客維持は顧客の獲得よりも困難である。

youdao

代替顾客拿到相关商品。

顧客の代わりに関連商品を入手する。

youdao

用客观的视角观察顾客。

客観的な視点で顧客を観察する。

youdao

他们满足了顾客的期待。

彼らは顧客の期待に応えられた。

youdao

顾客可以自由组合商品。

顧客は自由に商品を組み合わせることができる。

youdao

我正在向顾客确认那个。

それを顧客に確認中です。

youdao

既然收了顾客的钱，就应该满足顾客的要求。

顧客から金銭を受け取った以上は、要求以上に満足させるべきだ。

youdao

我们受到顾客的压力。

私たちは顧客から圧力を受けています。

youdao

这是顾客退货的产品。

これは顧客から返品された製品です。

youdao

顾客要求了详细内容。

顧客が詳細を要求した。

youdao

正在向顾客销售系统。

顧客にシステムを販売している。

youdao

以顾客的要求为形式。

顧客の要望を形にします。

youdao

外国游客的顾客限定!

外国人観光客のお客様限定！

youdao

拜访了有潜力的顾客。

可能性のある顧客を訪問した。

youdao

我代替他联系顾客。

彼の代理で顧客に連絡をします。

youdao

我们被顾客催促了。

私たちは顧客から催促された。

youdao

对顾客来说有利益。

顧客にとって利益がある。

youdao

增加顾客的信赖度。

お客様からの信頼度が増す。

youdao

顾客可以下载资料。

顧客は資料をダウンロードすることができる。

youdao

我负责美国的顾客。

私は米国の顧客を担当しています。

youdao

我被顾客催促那个。

それを顧客から催促されています。

youdao

向顾客确认后发送。

顧客に確認して送ります。

youdao

向顾客出示设计图。

デザイン画を顧客に提示する。

youdao