• 他们消除了顾虑,提高了觉悟。

    彼らは懸念を取り除いて,自覚を高めた。

    youdao

  • 弊公司方面在交易上没有什么顾虑

    弊社側には取引上の懸念事項は特にございません。

    youdao

  • 他把钱毫无顾虑地用在爱好上。

    彼は金を気遣いなしに趣味に使った。

    youdao

  • 请根据需要毫无顾虑地进行编辑。

    必要に応じて気兼ねなく編集を行ってください。

    youdao

  • 他把心里想的话毫无顾虑地说出来。

    彼は思ったことを遠慮なしに言う。

    youdao

  • 他的话消除了我心里的顾虑

    彼の話で私の心の中の懸念は取り除かれた。

    youdao

  • 虽然我年纪大,但是请不要顾虑我哦。

    私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。

    youdao

  • 没有了顾虑,心里舒坦了。

    心配がなくなり,気持ちがすっきりする。

    youdao

  • 我对你说了没有顾虑的话。

    あなたに配慮のないことを言いました。

    youdao

  • 我变得能够顾虑别人了。

    他の人に対して気遣いができるようになった。

    youdao

  • 他的话打消了我的顾虑

    彼のこの話が私の懸念を取り払った。

    youdao

  • 请不要顾虑和我联系。

    気兼ねなく私に連絡してください。

    youdao

  • 意外地是能顾虑的人。

    意外と気遣いのできる人です。

    youdao

  • 她的顾虑是多方面的。

    彼女の配慮は行き渡っている。

    youdao

  • 如果有什么问题的话,请不要顾虑和我联系。

    もし何か質問があったら、気兼ねなく私に連絡を取ってください。

    youdao

  • 语言上的顾虑不够。

    言葉に配慮が足りない。

    youdao

  • 大坝破坏景观的顾虑

    ダムが景観を台無しにすることへの配慮

    youdao

  • 如果有什么问题的话,请不要顾虑和我们联系。

    もし何か質問があったら、気兼ねなく私たちに連絡してください。

    youdao

  • 他们有很多顾虑

    彼らには、多くの懸念があります。

    youdao

  • 请不要顾虑

    お気遣いなさらないでください。

    youdao

  • 说话毫无顾虑,真是让人上火。

    遠慮な発言にかちんと来る。

    youdao

  • 醉酒后就没有了父子之间的顾虑

    お酒に酔うと直(じき)に親子の―もなく。

    youdao

  • 说出那件事多少有过顾虑

    そのことを言いだすのは多少の躊躇があった

    youdao

  • 什么顾虑也没有的表情。

    なんの屈託もない顔。

    youdao

  • 请不要有顾虑地说出来。

    心置きなく話して下さい。

    youdao

  • 不要顾虑痛痛快快地说!

    遠慮しないではっきり言えよ

    youdao

  • 毫无顾虑的说话方式。

    ―な物言い。

    youdao

  • 对四周的人有些顾虑

    まわりの人に気を使う。

    youdao

  • 顾虑到对方的立场。

    相手の立場を顧慮する。

    youdao

  • 因有顾虑而不明说。

    遠慮して口籠る。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定