华侨协助革命，常捐钱为国效劳。

華僑は革命に協力し，常々資金を寄付して国家のために尽力する。

youdao

革命并不像诗人想象的那样浪漫。

革命は詩人の想像するようにロマンチックではない。

youdao

他们在群众中传播了革命的真理。

彼らは大衆の中に革命の真理を広めた。

youdao

艰苦的革命生活侵蚀了他的健康。

苦難に満ちた革命の生活は彼の健康をむしばんだ。

youdao

太平天国革命由鼎盛走向衰落。

太平天国の革命は真っ盛りから衰退に向かった。

youdao

马列主义是照亮革命道路的灯塔。

マルクス・レーニン主義は革命への道を照らす灯台である。

youdao

他当师长挑起了革命的重担。

彼は師団長になって革命の重荷を担った。

youdao

凭吊革命先烈的在天之灵。

革命に命をささげた烈士の天にまします霊を弔う。

youdao

鲁迅既是文学家，又是思想家、革命家。

魯迅は文学者であり，その上また思想家・革命家でもあった。

youdao

五四运动揭开了新民主主义革命的序幕。

五四運動は新民主主義革命の序幕を開いた。

youdao

村民们埋葬了革命先烈。

村民たちは革命の烈士を埋葬した。

youdao

革命党人决意推翻清朝。

革命党の人々は清朝を覆す決意をした。

youdao

革命军一起义，她的家乡就来了一位都督。

革命軍が蜂起するや，彼女の故郷に一人の‘都督’がやって来た。

youdao

我们革命了二十多年。

我々は20数年間革命をやった。

youdao

革命力量在几十年的艰苦战斗中逐渐壮大起来。

革命勢力は数十年の苦しい戦いの中で次第に大きくなっていった。

youdao

他对革命有功。

彼は革命に対して功績がある。

youdao

他对革命有功。

彼は革命に対して功績がある。

youdao