-
雾散了,眼前的景色更加清晰了。
霧が晴れて,眼前の景色がいっそうはっきりした。
youdao
-
雾霾慢慢地卷起漩涡,袅袅升起。
煙霧がゆっくりと渦を巻き,ゆらゆらと立ち昇る。
youdao
-
因为下着雾,开车的时候需要注意。
霧が降っているので、車の運転には注意が必要です。
youdao
-
雾太大了,看不到前车的尾灯。
霧が深くて、前の車の尾灯が見えなかった。
youdao
-
虽然早晨有雾,但现在已经放晴了。
早朝は霧がかかっていたが、今はもう晴れた。
youdao
-
有因雨天和强风、雾而中止的情况。
雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。
youdao
-
在吹雾器之后熨平就相当干净了。
霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる。
youdao
-
如果没有雾,就不能说是伦敦。
霧がなければロンドンとは言えない。
youdao
-
整座山笼罩着一层阴暗朦胧的雾。
山全体が薄暗くぼんやりとした霧に包まれている。
youdao
-
雾散了,露出了绿色的山野。
霧が晴れて,緑の野山が現われた。
youdao
-
雾散了,看到了下面的景色。
霧が晴れて下の景色が見えた。
youdao
-
因为烟雾,房间里弥漫着雾。
きせるの煙で部屋は霧が立ちこめたようなありさまだ。
youdao
-
你知道被雾笼罩的梦幻湖吗?
霧に包まれた幻想的な湖を知っていますか?
youdao
-
今天那座山因为雾而看不见。
今日、その山は霧で見えません。
youdao
-
雾越来越重,眼皮上结了两三个水珠。
霧はますます濃くなって,まぶたに水滴が2つ3つ宿った。
youdao
-
雾很重,几步开外不见人。
霧は濃く,何歩か向こうは人の姿が見えない。
youdao
-
冷雾刺骨,冷得瑟瑟发抖。
冷たい霧が骨身にしみて,寒くてがたがた震えた。
youdao
-
因为雾几乎什么都看不见。
霧でほとんど何も見えない。
youdao
-
雾散了,远处村庄的轮廓渐渐清晰起来。
霧が晴れ,遠くの村の輪郭が次第にはっきりしてきた。
youdao
-
一望无际的雾笼罩着大地。
果てしなく広がる霧が大地を覆っている。
youdao
-
湖面上的雾渐渐散去了。
湖面の霧は次第に消えた。
youdao
-
山谷里的雾越来越重了。
谷間の霧がますますひどくなった。
youdao
-
雾散后,四周十分空旷。
霧が晴れると,あたりはすっかり広々としてすがすがしかった。
youdao
-
那个村子被雾笼罩了。
その村は霧の囲いに覆われた。
youdao
-
他腾云驾雾地消失了。
彼は雲をかすみと姿を消した。
youdao
-
富士山的树海上有雾。
富士山の樹海には霧が立ち込めている。
youdao
-
雾太大看不见景色。
霧が濃くて景色が見えない。
youdao
-
现在雾已经散了。
今はもう霧が晴れた。
youdao
-
雾霾笼罩着大地。
煙霧が大地を覆っている。
youdao
-
山峰被雾笼罩着。
山の峰が霧に包まれている。
youdao