-
本公司以验收为准计入销售额。
当社は検収基準で売上を計上している。
youdao
-
本店现在不营业,所以没有销售额。
当店は現在、営業をしていないので、売上はありません。
youdao
-
在成熟市场中很难提高销售额。
成熟市場において売り上げを伸ばすことは困難である。
youdao
-
即使销售额暂时上升,也很难维持。
一時的に売り上げが上がったとしても、維持することは難しい。
youdao
-
现在,销售额的恢复前景不明朗。
現状、売上の回復の見込みが立っておりません。
youdao
-
所有公司的销售额都比去年减少了。
全ての会社の売上が昨年より減った。
youdao
-
请把那个销售额作为你旅行的补助。
その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。
youdao
-
实际情况是销售额也保持不变。
売上高も横ばいのままというのが実情でございます。
youdao
-
消费税率提高后,销售额下降了吗?
消費税率が引き上げた後、売上高は落ち込んでしまいましたか。
youdao
-
要想提高销售额,方法有一两个。
売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。
youdao
-
网上购物的销售额和去年一样。
ネットショッピングは昨年並みの売り上げを記録しています。
youdao
-
有必要确保每个时间段的销售额。
時間帯ごとの売上確保が必要だ。
youdao
-
为进一步提高销售额做出贡献。
更なる売り上げ向上のために貢献する。
youdao
-
盗版CD的年销售额是巨额的。
海賊盤CDの年間売上高は巨額だ。
youdao
-
这个季度,销售额稳步增长。
この四半期で、売上は着実に伸びています。
youdao
-
所有公司的销售额都在下降。
すべての会社で売上が落ちている。
youdao
-
那个商品的销售额被计入了。
その商品の売上が計上された。
youdao
-
我这个月的销售额是最低的。
今月の私の売上は最低だった。
youdao
-
因此8月的销售额不能实现。
従って8月売り上げが出来ません。
youdao
-
所有公司的销售额都比去年有所下降。
すべての会社で、昨年より売上が落ちている。
youdao
-
我来说明我们公司销售额减少的原因。
私は我が社の売上が減った理由を説明します。
youdao
-
他们为了阻止销售额的下降而辛苦着。
彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。
youdao
-
销售额增长了73%左右。
売上は73%ほど伸びている。
youdao
-
商品的销售额正在被确认。
商品の売上が確認されている。
youdao
-
本公司的销售额快速增长。
当社の売り上げは急速に成長している。
youdao
-
计划什么时候确定销售额?
売上はいつ確定する予定ですか。
youdao
-
六点半关店,计算销售额。
六時半にお店を閉めて、売り上げを計算します。
youdao
-
类似产品大量上市,对销售额也有影响。
類似品が多く出回るようになり、売り上げにも影響が出ています。
youdao
-
请告诉我上个月的销售额。
先月の売上を教えて下さい。
youdao
-
今年的销售额忽高忽低。
今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。
youdao