他给非洲朋友针灸治疗了一个月。

彼はアフリカの友人に針灸療法を1か月行なった。

youdao

针灸师从包里取出了针灸针。

鍼医は鞄から鍼を取り出した。

youdao

针灸后，病情有所减轻。

針灸をした後，容態は少し軽くなった。

youdao

针灸师问病人是否麻木。

鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた。

youdao

我的梦想是成为针灸师。

私の夢は鍼灸師になることです。

youdao

我每天都去给他针灸。

私は毎日彼に鍼と灸をしに行く。

youdao

你接受过针灸治疗吗?

鍼治療を受けた事がありますか？

youdao

我想成为针灸师。

私は鍼灸師になりたいです。

youdao

他学会了针灸。

彼は鍼治療を会得した。

youdao

无论是针灸还是动手术，都是可以治病的。

ハリであろうと手術であろうと病気を直すことに変わりはない

youdao

针灸大夫（鍼灸）

しんじゅつ師

youdao

用针灸治病。

鍼灸で病気をなおす。

youdao

教针灸的扎法

鍼（はり）のうちかたを教える

youdao

首先从东京开始，在全国讲演。（针灸时）最先扎的一针。

東京を皮切りに全国で講演する

youdao

首先从东京开始，在全国讲演。（针灸时）最先扎的一针。

東京を皮切りに全国で講演する

youdao