错误终究是错误，没有必要掩饰。

過ちは結局は過ちであって，過ちをごまかす必要はない。

youdao

有错误就承认错误，这是勇敢的。

間違いがあれば誤りを認める，それは勇敢なことである。

youdao

允许犯错误也允许改正错误。

過ちを犯すことを許し過ちを改めることも許す。

youdao

错误就是错误，不要辩解。

誤りは誤りだ，弁解するな。

youdao

不承认自己的错误，却指出别人的错误。

自分の過ちは認めないくせに，他人の過ちを指摘する。

youdao

小错误如果不改正，就会发展成大错误。

小さい過ちをもし改めなければ，大きな過ちに発展するだろう。

youdao

从那里犯了很多错误。

そこから多くの過ちが犯される。

youdao

错误往往先于正确。

過ちはしばしば正しさへの先達である。

youdao

这个版本错误太多。

この版本は誤りがひどく多い。

youdao

这个错误不能原谅。

このミスは許すことはできない。

youdao

显然，这是错误的。

明らかに，これは間違っている。

youdao

这种说法完全错误。

こういう言い方は全く間違っている。

youdao

那是我的认识错误。

それは私の認識間違いです。

youdao

那是个很大的错误。

それは大きな間違いでした。

youdao

对不起我犯了错误。

過ちを犯してしまってすみません。

youdao

我觉得是什么错误。

何かの間違いだと思う。

youdao

这是我单纯的错误。

これは私の単純な間違いでした。

youdao

及时纠正错误倾向。

早いうちに誤った傾向を是正する。

youdao

重复同样的错误。

同じ間違いを繰り返す。

youdao

犯了重大的错误。

重大なミスを犯している。

youdao

复习错误的地方。

間違ったところを復習する。

youdao

我改正那个错误。

その間違いを修正する。

youdao

这是极大的错误。

これは極めて大きい過ちである。

youdao

下了错误的判决。

誤った判決を下した。

youdao

错误得到了纠正。

間違いは是正された。

youdao

数据有什么错误。

データに何か間違いがある。

youdao

盲从会引起错误。

盲従はエラーを引き起こす。

youdao

错误可以修正。

誤りは修正が許される。

youdao

做法非常错误。

やり方が非常に間違っている。

youdao

做法非常错误。

やり方が非常に間違っている。

youdao